作者：白占德，李芳主编
出版社：中国文史出版社
出版日期：2024
ISBN：9787520547154
电子书格式：pdf/epub/txt
网盘下载地址：下载夫子如在:曲阜孔庙公祭孔子大典祭文注译.2004—2023
内容简介
自2004年起，每年孔子诞辰的9月28日，均在曲阜孔庙举办隆重的公祭孔子大典。每年祭孔大典，均邀请权威专家、国学大师撰写祭孔子文，祭文成为整个祭孔活动灵魂和核心，获得了巨大的社会关注。本书汇集了2004年至2023年曲阜孔庙公祭孔子大典中的20篇祭文，对每一篇祭文的知识难点、生僻字和用典出处进行注释，将文言文形式的祭文进行现代文翻译和英文翻译。对每一位作者作了介绍，精选每年最具代表性的祭孔现场照片和祭文恭读者的现场照片。
目录
序/1前言/11.甲申(2004)年祭孔大典祭文/3(1)注释/5(2)译文/7(3)英文翻译/9(4)杨佐仁简介/122.乙西 (2005)年祭孔大典祭文/17(1)注释/19(2)译文/21(3)英文翻译/233.丙戌(2006)年祭孔大典祭文/27(1)注释/29(2)译文/30(3)英文翻译/334.丁亥(2007)年祭孔大典祭文/39(1)注释/41(2)译文/42(3)英文翻译/455.戊子(2008)年祭孔大典祭文/51(1)注释/52(2)译文/53(3)英文翻译/55(4)金庸简介/576.已丑(2009)年祭孔大典祭文/61(1)注释/62(2)译文/64(3)英文翻译/68(4)范曾简介/717.庚寅(2010)年祭孔大典祭文/77(1)注释/79(2)译文/80(3)英文翻译/84(4)许嘉璐简介/878.辛卯(2011)年祭孔大典祭文/91(1)注释/94(2)译文/96(3)英文翻译/99(4)杨朝明简介/1029.壬辰(2012)年祭孔大典祭文/107……(2)译文/238(3)英文翻译/241(4)王钧林简介/24419.壬寅(2022)年祭孔大典祭文/249(1)注释/251(2)译文/253(3)英文翻译/256(4)鲍鹏山简介/25920.癸卯(2023)年祭孔大典祭文/265(1)注释/267(2)译文/269(3)英文翻译/271(4)王杰简介/273后记/275
