作者：陈越光，董晓萍，[法]金丝燕 著
页数：963
出版社：中国大百科全书出版社
出版日期：2024
ISBN：9787520216333
电子书格式：pdf/epub/txt
网盘下载地址：下载跨文化的一颗星:汪德迈
内容简介
《跨文化的一颗星：汪德迈》共3册，为丛书《汪德迈全集》第7-9卷。以汪德迈先生晚年学术集大成时期与中国文化书院发生联系的时间段为主，适当兼及其他时段，对其生平、学术与中法交流活动的史实，进行全景式纪录。主要采用图片编年的形式，辅以少量文字，展现一位具体可感的法国汉学家的形象和思想。本书共收入图片1146幅，间以相关短文多篇，以镜像的方式，“书写”著名法国汉学家汪德迈先生的生平、著作与中法学术文化交流活动。书中的很多图片是汪德迈先生本人保存的第一手资料，记录了他的法国家庭、故居与亲友的影像，极为珍贵，具有不可复得的历史价值。书中有关汪德迈中法学术文化交流的图片，所覆盖的时间，以他1991年首访中国文化书院始，至2021年辞世止；所行脚的地点，包括位于北京大学治贝子园内的中国文化书院旧址，北京大学、北京师范大学、清华大学，北京、敦煌、安阳、西安、三星堆、山东曲阜孔府等世界文化遗产地和中国历史文化名城，也包括在他的祖国，在法兰西学院、联合国教科文组织办公楼、法国索邦大学、阿尔多瓦大学，以及巴黎和马赛等闻名世界的法国美丽城市。读者可以沿着汪德迈的足迹，对这位法国三百年汉学史中涌现的杰出汉学家的个体史进行巡礼，重点聚焦其晚年中国学集大成的顶峰阶段，理解其跨文化治学与推动人类文明互鉴的国际交流活动。
作者简介
陈越光，1981年毕业于杭州师范大学中文系。现任中国文化书院院长、中国慈善联合会副会长、杭州市西湖教育基金会理事长、西湖大学校董。
董晓萍，北京师范大学教授，北京师范大学文学博士，美国爱荷华大学博士后。先后在英国牛津大学、法国高等社会科学院等欧美高校合作研究及工作。
[法]金丝燕，北京大学西语系1977级本科生，1982级研究生，1984年留校，任教于中文系现代文学教研室和北京大学比较文学所。1992年获法国巴黎索邦第四大学法国现代文学博士学位。现任法国阿尔多瓦大学 (Université d’Artois) 东方学系特级教授，中国文化书院导师，中法《跨文化对话》杂志副主编，与乐黛云、董晓萍主编中法《远近丛书》。
本书特色
《跨文化的一颗星：汪德迈》以独特的视角和丰富的内容，为读者徐徐展开了一幅法国杰出汉学家汪德迈先生的绚丽人生画卷。通过上千幅珍贵图片与细腻短文，本书不仅深度剖析了汪德迈先生的学术生涯和卓越成就，还着重展现了他倾70年之力创建的跨文化中国学，揭示了中国文化的特殊性及其世界普遍意义。这些图像多为汪德迈先生亲自留存的第一手资料，不仅记录了其个人生活、法国家庭的温馨片段，他跨越中法两国的学术交流轨迹，尤其是晚年在中国文化书院的精彩瞬间，还生动捕捉了他在北大、敦煌、西安等地以及法国多所学术殿堂的足迹。跟随汪德迈先生的脚步，读者不仅能感受到一位汉学巨匠的学术热情，更能深刻体会到跨文化交流对于促进人类文明互鉴的非凡意义。
目录
第1章 汪德迈生平、治学与汉学师承
Chapter One Professor Léon Vandermeersch’s Biography，Study and Sinology Transmission
第2章 初访中国文化书院
Chapter Two Professor Léon Vandermeersch Became Attached to Academy of Chinese Culture Located at Peking University in
第3章 汪德迈与北京大学汤一介、乐黛云教授夫妇的交往
Chapter Three Léon Vandermeersch’s Association with Professors Tang Yijie and Yue Daiyun from Peking University
第4章 访问北京故宫、琉璃厂与天坛、安阳、敦煌、西安、三星堆
Chapter Four Visit to the Palace Museum，Liulichang Antique Street and Temple of Heaven in Beijing，Anyang in Henan
Dunhuang Grottos in Gansu，Xi’ an in Shaanxi and Sanxingdui in Sichuan
第5章 创设法兰西学院“汪德迈中国学奖”
Chapter Five Establishment of“Léon Vandermeersch Prize for Chinese Study” Cooperated by Collège de France and Mingyuan
Foundation for Chinese Culture and Education of Hong Kong
第6章 法国驻华大使馆主办汪德迈专场讲座《中国教给我们什么》
Chapter Six The French Embassy in China Hosts a Special Lecture on What Does China Teach Us by Léon Vandermeersch on
April
第7章 法国驻华大使馆举办中法合作“远近丛书”《谦卑》等新书发布会（2019.4.23）
Chapter Seven The Embassy of France in China Organized the Book Launch of L’ Humiliation in Far and Near Series and Other
Books in the Sino-French Cooperation on 23 April
第8章 陈越光、董晓萍、金丝燕在法国巴黎访谈汪德迈（2018.6.9）
Chapter Eight Chen Yueguang，Dong Xiaoping and Jin Siyan InterviewedLéon Vandermeersch in Paris of France on 9 June
第9章 汪德迈在北京大学和清华大学讲学与访问
Chapter Nine Léon Vandermeersch’ s Lectures and Visited at Peking University and Tsinghua University
第10章 为法国阿尔多瓦大学孔子学院讲学（2017.1.6）
Chapter Ten Lecture for the Confucius Institute at University of Artois，France on 6 Jan
第11章 汪德迈著作获中国政府突出成就表彰
Chapter Eleven Léon Vandermeersch’s Works Honoured for Outstanding Achievements Award by Chinese government
第12章 出席联合国教科文组织“推进持续性和平的孔子教育：文化与语言的相遇”国际会议与系列交流活动
Chapter Twelve Attended UNESCO International Conference of“Confucian Education for Promoting Sustainable Peace：When
Culture Meets Language” and Serials of Communication Events
中 集 跨文化中国学教育
第13章 第一届跨文化学研究生国际课程班（2015）
Chapter Thirteen First International Workshop of Transcultural Studies（2015）
第14章 第二届跨文化学研究生国际课程班（2016）
Chapter Fourteen Second International Workshop of Transcultural Studies on23 August-22 November
第15章 第三届跨文化学研究生国际课程班（2017）
Chapter Fifteen Third International Workshop of Transcultural Studies on 31 August-21 September
第16章 第四届跨文化学研究生国际课程班（2018）
Chapter Sixteen Fourth International Workshop of Transcultural Studies on20-28 August
下 集 跨文化中国学教育
Part three Higher & ducation of Ghinese Studies in the Transcultural Perspective
第17章 第五届跨文化学研究生国际课程班（2019/上）
Chapter Seventeen Fifth International Workshop of Transcultural Studies（Teaching in Spring Semester on 11-20 April 2019）
第18章 第六届跨文化学研究生国际课程班（2019/下）
Chapter Eighteen Sixth International Workshop of Transcultural Studies（Teaching in Autumn Semester on 20-30 August
）
第19章 第七届跨文化学研究生国际课程班（2021/上）
Chapter Nineteen Seventh International Workshop of Transcultural Studies（Part I），（Teaching on 9-30 January 2021）
第20章 第八届跨文化学研究生国际课程班（2021/下）
Chapter Twenty Eighth International Workshop of Transcultural Studies（PartII），（Teaching in Autumn Semester on 8 July 2021）
附录一 中外人名索引（英文字母音序排列）
Appendix I Ind ex of Chinese and Foreign Scholar’ s Names（in the phonetic order of the English）
附录二 常用词语简编
Appendix II Brief Glossary
编后记/Postscript
出版后记/Afterword
图片目录/Catalogue of Photos in Chinese，English，French
