伊菲革涅亚 附戏剧前言与古典笔记

作者：(法)拉辛 著 吴雅凌 编

页数：384

出版社：华夏出版社

出版日期：2024

ISBN：9787522207292

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

十七世纪法语诗人拉辛重写欧里庇得斯的《伊菲革涅亚在奥利斯》，人物和情节固然改动了，精神气质仍与古雅典剧场一脉相承——而改动与传承，实乃路易十四王制下古今之争的诸种暗流涌动。本书还收录拉辛自撰的戏剧前言及其修习古希腊经典的阅读笔记。拉辛自称“坚定地尊敬和思慕古传经典”，戏剧、前言和笔记三位一体，既是对同时代知识人的公开论战，亦是与古传诗人的秘密对话。

作者简介

十七世纪下半页，伴随路易十四绝对王权的崛起，法语成为欧洲通用语言，法兰西文明迎来繁荣的古典主义时期。拉辛堪称这一时期法语文学成就的代表。
拉辛生于1639年，十岁进波尔-罗亚尔修院学校，该校增设有希腊文和法文教学，拉辛由此直接阅读古希腊原典，深入古典肃剧世界。
在彼时法国文坛的“古今之争”中，拉辛作为“崇古派”代表，为古代诗人辩护。拉辛毕生共创作十一部肃剧，其中四部取材自欧里庇得斯，《伊菲革涅亚》即其中一部。

本书特色

本书收录了法国重要作家拉辛的戏剧作品《伊菲革涅亚》、拉辛其他取材自古希腊肃剧题材的戏剧前言及其阅读古典作品时所作的笔记。《伊菲革涅亚》是拉辛对古希腊戏剧家欧里庇得斯的作品《伊菲革涅亚在奥利斯》的重写，延续了欧里庇得斯作品中充满张力而令人不安的氛围，他笔下的古希腊英雄不仅具有古典作品中英雄的特色，亦有十七世纪启蒙时期来临之前的时代特征。《戏剧前言》收有拉辛所作戏剧《安德洛玛克》《淮德拉》等作品的前言，《古典笔记》辑录了拉辛阅读柏拉图、荷马、埃斯库罗斯等古希腊作家作品时的笔记与批注，从中可以窥得拉辛于古典作品中获取的滋养， 好地理解拉辛与古希腊肃剧的复杂渊源。

目录