杜甫传

作者：冯至

页数：264

出版社：上海译文出版社

出版日期：2024

ISBN：9787532795765

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

冯至是当代有名的诗人、翻译家、学者及教育家，《杜甫传》写作始于1946年，历时三年完成，译介到日、俄等国。是他以“携妻抱女流离日，始信少陵字字真”的现代诗人之心去理解和体悟诗圣杜甫的诗人之心；是他以杜诗为根据，诗史互证地还原了杜甫的一生，“用一个现代人的虔诚的心与虔诚的手描绘出一个唐代的杜甫”。
本书附有冯至撰写的《人间要好诗》《纪念伟大的诗人杜甫》《论诗和他的遭遇》，并由复旦大学博导、辞海编委、中国古典文学分科主编骆玉明教授撰写导读，收入权威学者撰写的六首杜诗赏析。

作者简介

冯至(1905—1993)，本名冯承植，社科院外文所所长，中国现代著名文学家、诗人、翻译家、学者和教育家，被鲁迅誉为“中国最杰出的抒情诗人”。创作有《十四行集》、《伍子胥》《杜甫传》《山水》《东欧杂记》等，翻译有歌德、里尔克、布莱希特等作家作品。1980年，当选瑞典皇家科学院外籍院士。1987年，被授予“大十字勋章”。

本书特色

★当代大诗人为唐代大诗人立传，“用一个现代人的虔诚的心与虔诚的手描绘出一个唐代的杜甫”
★收录冯至杜甫研究文章三篇，帮助读者进一步理解杜诗的精妙之处
★复旦大学中文系骆玉明教授导读
★收入权威学者撰写的六首杜诗赏析(录自部编7-9年级语文教材)
★《中小学生阅读指导目录（2020年版）》、高中语文课标（2017年版）推荐阅读
★正文小4号字，符合《儿童青少年学习用品近视防控卫生要求》
此书（《杜甫传》）前在《新观察》上见过，即惊佩为奇作，内容精实，结构完整，无论在学术方面，文艺方面，都是特出的作品。——钱钟书
由于对于材料所持的一种慎重态度，也由于材料的缺乏，使他不得不尽可能地采用杜甫自己的作品作为原料来加以改写。这，基本上就是一种将诗译为散文的工作。这一工作，如我们所理解，是相当困难的。但作者却用他所擅长的抒情的笔调，谨严而又流畅地完成了他自己所规定的任务。必须承认，这本书是富于感染力的。而这种感染力的获得，应当归功于作者的艺术修养。——程千帆

目录