
作者:杨阳
页数:147
出版社:华东理工大学出版社
出版日期:2024
ISBN:9787562873389
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
本书旨在让考生快速熟悉四级翻译题型的考试形式和考试内容,提前熟悉实际考试流程,提高备考效率。全书从解读四级翻译题型入手,结合命题分析和应试技巧,选材细致,命题准确。翻译攻略对四级翻译各题型做了深入地解读:介绍了翻译概况,分析命题趋势,提供了多种应试技巧和翻译小知识,帮助考生全面了解四级翻译题型;书中还提供了丰富的练习题,以及配套的翻译与解析,帮助考生在实战练习中提升翻译技能,提高翻译得分率。本书尤其适合英语基础薄弱的考生及初次备考四级的考生使用。
作者简介
杨阳,女,1979年出生,吉林省吉林市人,吉林化工学院外国语学院公共外语教学中心主任,副教授,研究生学历,研究方向为应用语言学。长期从事大学公共英语教学工作,先后教授过《全新版大学进阶英语》、《大学英语听说教程》等公共基础课程,主持参与厅级校级教科研项目10余项,先后在中文核心期刊和省级期刊中发表教科研论文20余篇,出版专著一部。荣获荣誉称号多项,包括外教社杯青年教师授课大赛吉林省二等奖,吉林化工学院青年教师授课大赛三等奖和微课大赛三等奖,“教学之星”授课大赛全国复赛二等奖(团体),吉林省金课大赛省级二等奖(团体),吉林省教育科学优秀成果三等奖。
赵晶,女,吉林化工学院公共外语教学中心教师,副教授,本科及硕士毕业于北华大学,从教17年,主持参与省厅级教科研项目3项、校级项目5项,多年来一直从事公共外语教学工作,多次参加国家及省级讲课大赛并取得了优异成绩。
王斌,女,吉林化工学院公共外语教学中心教师,副教授,硕士毕业于长春理工大学,从教16年,多次在国家及省级授课大赛中获奖,拥有丰富的大学英语四级教学经验。
目录
第最一章 大学英语四级翻译概述··························· 1n一、考试概览····2n二、真题分析····2n三、评分标准····3n第二章 大学英语四级翻译能力训练···············5n第最一节 词汇的使用和翻译············6n一、词的选择····6n二、词的增补····7n三、词的省略····8n四、词的转换····9n五、语序的变换··························10n六、语态的变换·························· 11n七、无主句主语的选择··············12n第二节 基本句型的使用和翻译··13n一、主语 不及物动词···13n二、主语 及物动词 宾语·····15n三、主语 及物动词 间接宾语 直接宾语····18n四、主语 及物动词 宾语 宾语补足语······· 20n五、主语 系动词 表语········ 24n六、基本句型结构翻译练习····· 28n第三节 常见句子成分和句式的处理··· 36n一、修饰成分的语序················· 36n二、被动语态的使用················· 43n三、倒装结构的使用················· 44n第三章 大学英语四级翻译专题训练·············51n第最一节 翻译场景常用高频词汇· 52n一、传统文化(Traditional Culture)··· 52n二、传统节日(Traditional Holidays)··· 54n三、经济发展(Economic Development)···· 54n四、社会生活(Social Life)······ 55n五、旅游娱乐(Tourism and Entertainment)········ 56n六、科学技术(Science and Technology)············ 57n七、环境保护(Environmental Protection)··· 58n八、教育发展(Education and Development)······ 59n第二节 专题训练····61n一、传统文化··61n二、传统节日· 66n三、经济发展· 70n四、社会生活· 74n五、旅游娱乐· 78n六、科学技术· 82n七、环境保护· 85n八、教育发展· 89n第四章 大学英语四级翻译历年真题讲解···· 93n第最一节 2021 年6 月翻译真题·· 94n第二节 2021 年12 月翻译真题···101n第三节 2022 年6 月翻译真题·107n第四节 2022 年12 月翻译真题····113n第五章 段落翻译实训与解析·······················119n第最一节 段落一··························· 120n第二节 段落二··························· 122n第三节 段落三··························· 125n第四节 段落四··························· 127n第五节 段落五··························· 130n第六节 段落六··························· 132n第七节 段落七··························· 134n第八节 段落八··························· 137n第九节 段落九··························· 139n第十节 段落十··························· 142n第十一节 段落十一··················· 144n第十二节 段落十二··················· 146
下载地址
立即下载(解压密码:www.teccses.org)
Article Title:《CET4基本功.大学英语四级翻译:基础夯实+备考指南》
Article link:
https://www.teccses.org/1580147.html