亲和力

作者：(德)歌德著

页数：259页

出版社：河北教育出版社

出版日期：2024

ISBN：9787554580899

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

《亲和力》是德国作家歌德创作的长篇小说，出版于1809年。小说围绕着爱德华和夏洛特夫妇以及他们的情人展开。
《亲和力》是歌德晚年之作，却有着某种常见于其早期作品的浪漫色彩。爱德华的感情冲动，半科学的主题，以及诗一般和谐的（即使是不现实的）死亡，即是其浪漫因素中的几例。

作者简介

杨武能，是四川大学教授，博士生导师，中国译协名誉理事、中国外国文学学会理事。译著有《浮士德》《魔山》等经典著作三十余种，论著有《歌德与中国》《走近歌德》等五部，编著《歌德文集》等十余种，散文随笔集《圆梦初记》《感受德意志》等，另有《杨武能译文集》(11卷)。
杨武能艰苦治学半世纪，于歌德研究、译介多有建树。其主编的河北教育出版社出版的《歌德文集》(14卷)，荣获中国图书奖，是我国百年来第一套真正意义上的歌德作品多卷集。国内外学术界公认杨武能为郭沫若、冯至之后一代歌德学者的杰出代表。
凭着研究、译介歌德以及德语文学的突出贡献，2000年获得德国总统授予的德国国家功勋奖章，2001年获得终身成就奖性质的洪堡学术奖金，2013年获得国际歌德研究领域的最高奖歌德金质奖章，成为三大奖集于一身的唯一一位中国学人。

本书特色

《亲和力》是歌德步入老年时所写的又一部以爱情为题材的小说。至于其创作的时代背景，则不能不提声势浩大、席卷整个欧洲的启蒙运动，“理性”便是当时启蒙主义者用来启迪人们头脑的重要思想武器，“一切都必须在理性的法庭而前为自己的存在做辩护或者放弃存在的权利”、“理性王国”也随之成为启蒙主义者普遍向往的“理想王国”。与理性相一致，小说《亲和力》在表述上是冷静的、克制的，然而，究其爱情描写的精神实质，却表现出一定的与理性不相协调的特征，从某种意义上甚至可以说带有一种非理性的意味。

目录