作者：张猛
页数：204
出版社：中国人民大学出版社
出版日期：2024
ISBN：9787300321080
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本论著重点考察俄罗斯侨民第一浪潮的“巴黎中心”，研究1920-1940年间巴黎俄侨诗歌界重要代表人物——以霍达谢维奇、阿达莫维奇、格·伊万诺夫等为代表的父辈，以及以波谱拉夫斯基、施泰戈尔等为代表的子辈在诗歌创作上的探索，比较两代诗人的文学观念差异以及作品风格的不同之处，探讨俄罗斯诗歌“走向何处”的问题。
作者简介
张猛，中国人民大学俄语系讲师，北京外国语大学博士。从事俄罗斯文学翻译与研究工作，著有评论集《镜子与迷宫》（2023），翻译小说集《蓝色笔记本》（2016）、诗集《我是被天空遗忘的诗人》（2017）等。曾荣获第八届“扬子江诗学奖”、第二届“力冈俄语文学翻译奖”提名等。
目录
绪论 20世纪20-40年代巴黎的俄侨诗歌状貌
第一节 俄侨文学的“巴黎中心”
第二节 巴黎俄侨诗歌界的“父与子”
第三节 斯拉夫学界关于巴黎俄侨“父与子”问题的研究
第一章 老一代俄罗斯诗人与俄罗斯文学传统
第一节 霍达谢维奇在巴黎的诗歌创作
第二节 格·伊万诺夫及其存在主义诗歌
第三节 来自“白银时代”的阿达莫维奇
第二章 “不被注意的一代”：年轻俄侨诗人的生活与创作
第一节 “巴黎音调
第二节 “超现实”的“巴黎音调”：波普拉夫斯基
第三节 “巴黎音调”的古典与直白性
第三章 侨民文学批评中的“父与子”
第一节 吉皮乌斯的“文学-政治学”批评
第二节 霍达谢维奇与阿达莫维奇之间的论战（1927-1937）
第三节 同时代其他批评家对“年轻一代”的文学批评
结语
附录 巴黎俄侨诗歌选译
参考文献
第一节 俄侨文学的“巴黎中心”
第二节 巴黎俄侨诗歌界的“父与子”
第三节 斯拉夫学界关于巴黎俄侨“父与子”问题的研究
第一章 老一代俄罗斯诗人与俄罗斯文学传统
第一节 霍达谢维奇在巴黎的诗歌创作
第二节 格·伊万诺夫及其存在主义诗歌
第三节 来自“白银时代”的阿达莫维奇
第二章 “不被注意的一代”：年轻俄侨诗人的生活与创作
第一节 “巴黎音调
第二节 “超现实”的“巴黎音调”：波普拉夫斯基
第三节 “巴黎音调”的古典与直白性
第三章 侨民文学批评中的“父与子”
第一节 吉皮乌斯的“文学-政治学”批评
第二节 霍达谢维奇与阿达莫维奇之间的论战（1927-1937）
第三节 同时代其他批评家对“年轻一代”的文学批评
结语
附录 巴黎俄侨诗歌选译
参考文献
