技术教育社区
www.teccses.org

为何抛弃我的孩子?

封面

作者:NHK采访组

页数:472

出版社:东方出版中心

出版日期:2023

ISBN:9787547321652

电子书格式:pdf/epub/txt

内容简介

“婴儿信箱”是允许父母匿名将无力抚养的孩子转交给相关机构的公共设施。本书稿首先对日本“婴儿信箱”的设立缘起、运作流程、合理性及问题等进行了系统阐述。其次,通过案例追踪,从更广阔的社会关联体制、更长远的生命孕育及成长视角,分析了母亲所面临的生育困境,以及亲权、儿童权益等问题。最后,结合德国的相关制度,对如何化解父母尤其是女性的生养困境,如何保护儿童的生命和未来,如何建构覆盖无缝支持和应急反应系统进行了深层次的探讨。

作者简介

作者
NHK 采访组。NHK 即日本广播放送协会,成立于1926 年,是日本第一家根据《放送法》成立的大众传播机构。NHK 采访组敢于挖掘事实真相、直面社会困境,已推出《女性贫困》《无缘社会》《老后破产》《三十不立》等多部反映日本现实问题的作品。

译者
徐微洁。教授、博士生导师,浙江师范大学外国语学院副院长,兼任中国日语教学研究会浙皖赣分会日语偏误与日语教学研究会副会长、浙江省翻译协会常务理事。研究方向为日语语言学、性别语言学、汉日语言文化对比,译有《性别语言学》《语言与性别》《语言与女权主义》等。

陈康妮。浙江师范大学日语笔译专业硕士,现为浙江广厦建设职业技术大学日语教师,曾多次在韩素音国际翻译大赛、“人民中国杯”国际翻译大赛等赛事中获奖。作者
NHK 采访组。NHK 即日本广播放送协会,成立于1926 年,是日本第一家根据《放送法》成立的大众传播机构。NHK 采访组敢于挖掘事实真相、直面社会困境,已推出《女性贫困》《无缘社会》《老后破产》《三十不立》等多部反映日本现实问题的作品。

译者
徐微洁。教授、博士生导师,浙江师范大学外国语学院副院长,兼任中国日语教学研究会浙皖赣分会日语偏误与日语教学研究会副会长、浙江省翻译协会常务理事。研究方向为日语语言学、性别语言学、汉日语言文化对比,译有《性别语言学》《语言与性别》《语言与女权主义》等。

陈康妮。浙江师范大学日语笔译专业硕士,现为浙江广厦建设职业技术大学日语教师,曾多次在韩素音国际翻译大赛、“人民中国杯”国际翻译大赛等赛事中获奖。

本书特色

最日本权威调查媒体NHK十年跟踪,多方走访,深度分析现实矛盾与伦理争议
最直击“不让生育的社会”和“生而不养的社会”,揭示弃婴背后的人间真相
最性别研究学者主译,精准聚焦女性困境

目录

序 章 日本唯一的婴儿信箱
第一章 生命被如此抛弃,又被如此拯救
第二章 走投无路的女性,随心所欲的男性
第三章 生大于养?养大于生?
第四章 谁来帮助孤立无援的母亲
终 章 如何守护孩子的生命

下载地址

立即下载

(解压密码:www.teccses.org)

Article Title:《为何抛弃我的孩子?》
Article link:https://www.teccses.org/1497323.html