希腊之于我——纽约客的文化冒险

作者：玛丽·诺里斯

页数：131

出版社：格致出版社

出版日期：2023

ISBN：9787543234222

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

本书如同一部希腊游记，但这部游记并不是告诉你希腊的哪个景点风景优美人又少，也不是告诉你希腊的哪个餐馆物美价廉量又足，它讲述了一段乘坐文字之舟回溯西方文明源头的寻根之旅。作者是一名希腊语的学习者，透过希腊语的词汇和文字，她发现西方人习以为常的语言、观念和常识，是如此紧密的与希腊文化相纠缠，以至于让人感到历史从未远去，它一直在我们身边，在我们口中，在我们深深地脑海里。因此，作者将这一体悟用诙谐轻快的笔调写成文字。在书中，作者追溯了字母表是如何起源于希腊并发展成今天的样子，探究了雅典娜是如何成为古希腊人心中的Super Star，又是如何成为今天人们心目中女神的象征，讲述了古希腊文是如何对现代语言文字产生影响，等等。在这些大论题中，作者还穿插了许许多多有趣的冷知识，例如ABCD为什么是ABCD而不是BCDA？又如奥德修斯是怎么变成尤利西斯？本书内容包罗万象，文字诙谐幽默，举重若轻，在书的扉页中，作者称这本书是一篇confession，是对作者对自身知识体系的重整，但我认为，它更重要的意义是呈现了一段生动鲜活，而不是落满历史尘埃的文明历程。

作者简介

玛丽•诺里斯
《纽约客》资深编辑、畅销书作家，以“逗号女王”之名闻达于欧美文化圈。其代表作《逗号女王的自白》（Between You & Me: Confessions of a Comma Queen）曾入选2015年《纽约时报》畅销榜。
陈璎
陈璎，昵称车厘子，业余译者、内容策划，理想主义者、乐观的悲观主义者。爱好戏剧、影视，策划过一档闲聊流行文化的播客《一车烂话》，目前在主理聚焦30 女性生存状态与情感文化生活的个人播客《老公不在家》。

本书特色

亚马逊2020年畅销榜TOP3
时尚都市女性的古典寻根之旅
希腊文化爱好者不容错过的好书
在本书中，古希腊不再是遥远的历史、不再是光洁的神殿、不再是山海之间的风景，而是与作者的内心及其整个人生相互渗透、彼此交融的存在，而正是因为这种交融，古希腊这个符号才被赋予了鲜活的意义。

目录