技术教育社区
www.teccses.org

普鲁斯特:音乐人生

封面

作者:〔法〕安娜-莉泽·加斯塔尔迪、皮埃尔·伊

页数:336

出版社:商务印书馆

出版日期:2023

ISBN:9787100221511

电子书格式:pdf/epub/txt

内容简介

走进普鲁斯特的音乐世界?追寻“美好时代”的似水年华
为纪念法国小说家、《追寻逝去的时光》的作者普鲁斯特一百五十周年诞辰,本书集结多位法国有名音乐家、学者、哲学家、文学家、演员等,用文字展现普鲁斯特的“音乐人生”:普鲁斯特的音乐趣味和他作品中出现的作曲家与音乐作品、他生活中的音乐爱好者与作曲家、他所处时代的音乐形式与人们赏乐的方式、围绕音乐展开的各种论辩和普鲁斯特的立场,以及他作品的重要主题——音乐与人生的关系。书中的文章,构成了普鲁斯特时代音乐文化的一幅多彩的镶嵌画。翻开本书,浮现在我们眼前的,便是法国“美好时代”栩栩如生的音乐世界。

作者简介

编者简介:
安娜-莉泽·加斯塔尔迪(Anne-Lise Gastaldi)是巴黎国立高等音乐与舞蹈学院教师。她获得了多项国际音乐大奖,与许多艺术家合作,还是“马塞尔·普鲁斯特音乐之日”的艺术策划人。
皮埃尔·伊凡诺夫(Pierre Ivanoff)在成为艺术经纪人之前,曾在几家大公司担任高级管理职务。他创建了凡特伊友人协会,围绕马塞尔·普鲁斯特组织活动。

译者简介:
涂卫群,中国社会科学院外国文学研究所研究员。主要出版作品包括著作《眼光的交织:在曹雪芹与马塞尔·普鲁斯特之间》《普鲁斯特学术史研究》,编著《普鲁斯特研究文集》,译著《中国诗歌语言研究》《虚与实:中国绘画语言研究》。

本书特色

“音乐帮助我自我反省,从中发掘新的东西,那就是我在生活中、旅行中枉然寻找的多样性。”
【文学】
读懂普鲁斯特,认识他作品中真正的主角!
《追忆似水年华》提及40余位音乐家,其中包括瓦格纳 35 次、贝多芬25 次、德彪西 13 次。
音乐是这部鸿篇巨制中的一条红线,在普鲁斯特的作品中占据中心位置。
在他笔下,初冬的夜晚与咖啡歌舞厅的回忆不由自主地连接在一起;夏天的美好时光则是歌手们浅唱低吟的副歌;温暖的睡眠联结着母亲的嗓音;动听的乐句宛若一位陌生的少女……
凡特伊的小乐句有何意味?
音乐如何同玛德莱娜的小蛋糕一样唤起遥远的记忆?
普鲁斯特小说中生动的人物是否有现实原型?
音乐带领我们逾越语言的壁垒,提供了真正接近和理解普鲁斯特一把钥匙。

【人生】
全新视角,探索普鲁斯特不为人知的思想与生活!
作为“音乐发烧友”,普鲁斯特的生活和作品中深深烙印着音乐的影子。
他亲临各大剧目首演、在丽兹酒店组织音乐会、缠绵病榻依然坚持用剧场电话听歌剧现场……
在他眼中,肖邦的“快乐是悲伤的帮凶,旋风般的狂热渴望更多泪水”;钢琴家福雷的音乐则“可以写一本超过300页的书来介绍”;他认为德彪西的音乐中有来自大海的清新气息和玫瑰的芬芳……“音乐帮助我自我反省,从中发掘新的东西,那就是我在生活中、旅行中枉然寻找的多样性。”
【文学】
读懂普鲁斯特,认识他作品中真正的主角!
《追忆似水年华》提及40余位音乐家,其中包括瓦格纳 35 次、贝多芬25 次、德彪西 13 次。
音乐是这部鸿篇巨制中的一条红线,在普鲁斯特的作品中占据中心位置。
在他笔下,初冬的夜晚与咖啡歌舞厅的回忆不由自主地连接在一起;夏天的美好时光则是歌手们浅唱低吟的副歌;温暖的睡眠联结着母亲的嗓音;动听的乐句宛若一位陌生的少女……
凡特伊的小乐句有何意味?
音乐如何同玛德莱娜的小蛋糕一样唤起遥远的记忆?
普鲁斯特小说中生动的人物是否有现实原型?
音乐带领我们逾越语言的壁垒,提供了真正接近和理解普鲁斯特一把钥匙。

【人生】
全新视角,探索普鲁斯特不为人知的思想与生活!
作为“音乐发烧友”,普鲁斯特的生活和作品中深深烙印着音乐的影子。
他亲临各大剧目首演、在丽兹酒店组织音乐会、缠绵病榻依然坚持用剧场电话听歌剧现场……
在他眼中,肖邦的“快乐是悲伤的帮凶,旋风般的狂热渴望更多泪水”;钢琴家福雷的音乐则“可以写一本超过300页的书来介绍”;他认为德彪西的音乐中有来自大海的清新气息和玫瑰的芬芳……
从普鲁斯特母亲的音乐品位,到歌手雷纳尔多·哈恩与小说家的亲密友谊,深入解析瓦格纳、叔本华、德彪西、尼采、柏格森等巨匠对普鲁斯特的影响与启发,揭开普鲁斯特人生背后的秘密。

【时代】
大师会聚,星光熠熠,重现“美好时代”繁华盛景
现代作曲大师皮埃尔·布列兹
《方舟与白鸽》作者米莱伊·纳图莱尔
钢琴家安娜·凯菲莱克
演员迪迪埃·桑德尔
普鲁斯特研究专家吉川一义
……
各界精英会聚一堂,解读、谈论普鲁斯特的作品、人生、思想、音乐和他所处的时代。
无论是新读者、老读者、好奇者、爱乐者,翻开本书,就如同展开一幅多彩的镶嵌画,如同与普鲁斯特共度一段音乐时光。

目录

简 介  1
 /皮埃尔·伊凡诺夫

马塞尔·普鲁斯特与母亲的音乐  7
 /艾芙丽娜·布洛克-达诺
不在任何花束上的花朵  17
 /皮埃尔·布列兹、塞西尔·吉利
普鲁斯特与音乐厅  29
 /威廉·C.卡特

格丽特·德·圣-马索:一位比人物“维尔迪兰更过分的
维尔迪兰”?  37
 /米里亚姆·希麦纳
普鲁斯特无一失手,除了音乐  61
 /雅克·德里雍
雷纳尔多·哈恩:音乐家与风雅公子  75
 /伯努瓦·杜忒尔特
小乐句  101
 /拉菲尔·昂托万
奏鸣蛇  111
 /让-路易·艾齐纳
普鲁斯特与音乐哲学家  121
 /吕克·弗莱斯
重重睡眠  149
 /于贝尔·哈达德
恍 闻  161
 /马丁·卡尔特奈克
马塞尔·普鲁斯特与理查德·瓦格纳:创作者之亲和  179
 /让-雅克·纳蒂埃
话说一朵玫瑰:马塞尔·普鲁斯特与雷纳尔多·哈恩  199
 /米莱伊·纳图莱尔
莫忘红公鸡在龟裂的日子(普鲁斯特瞬间)  209
 /热拉尔·佩松
关于音乐瞬间:一位演奏者的思考  233
 /安娜·凯菲莱克
普鲁斯特:倾听内心的沉默  247
 /迪迪埃·桑德尔、莱提梯娅·夏森
普鲁斯特的德彪西间歇  263
 /尼古拉·苏同
论管风琴及凡特伊  289
 /让-米歇尔·维尔奈吉
凡特伊音乐的几个“原型”  303
 /吉川一义

译名对照表  311
走进普鲁斯特的音乐世界  323
 /涂卫群

下载地址

立即下载

(解压密码:www.teccses.org)

Article Title:《普鲁斯特:音乐人生》
Article link:https://www.teccses.org/1491339.html