作者：郑新超著
页数：255
出版社：吉林大学出版社
出版日期：2023
ISBN：9787576811285
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书内容包括：《楚辞》在日本的传播；《楚辞》在日本的译介及课题；《楚辞》在日本的学术研究；《楚辞》在日本的接受、影响与出路；日本《楚辞》研究的特色与短板、借鉴与反思等。
目录
绪论
第一节问题的缘起
第二节课题相关国内外文献综述
第三节研究的核心概念、议题、框架与方法
第四节研究的重点、难，点与创新之处
第五节研究的基本思路及框架结构
第一章《楚辞》在日本的传播
第一节《楚辞》东传日本的背景
第二节《楚辞》在日本的传播轨迹
第三节《楚辞》在日本传播的载体、人员与渠道
第四节《楚辞》在日本传播的基本特征及现实困境
第二章《楚辞》在日本的译介及课题
第一节《楚辞》在东西方各国的译介概览
第二节《楚辞》在日本的译介历程
第三节有名译家作品赏鉴
第四节文化传播视角下当代日本楚辞译介管窥
……
