
作者:黄映琼校注
页数:11,331页
出版社:暨南大学出版社
出版日期:2022
ISBN:9787566834607
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
《岭东恋歌》为李金发于1929年编定出版的客家山歌集,共四个部分:相思酬唱歌(524首)、相思病歌(38首)、梦五更(7首)、十劝妹(10首),其中相思酬唱歌是主要部分,绝大部分是七言四句的情歌,其余三部分则是分别围绕一个主题展开的长篇叙事山歌。本书以此为基础,以现代汉语规范用字对其进行转写,同时以客家话用字原则重新记录,以便读者对照研究,每首山歌下设解题、注释和押韵说明,正文后附《岭东恋歌》方言词表,方便读者阅读考察。
作者简介
黄映琼,1977年生,广东梅县人。嘉应学院文学院副教授,长期从事客家方言与文化的教学研究工作,主持完成多项省、市级科研项目,发表论文数十篇。
目录
总序
“原汁原昧”的客家山歌——读李金发《岭东恋歌》校注本(代序)
前言
凡例
岭东恋歌序
相思酬唱歌
相思病歌
梦五更
十劝妹
附录一:梅县话的语音系统
附录二:民国客家山歌收集名录(均为影印本)
附录三:《岭东恋歌》中的方言词表
参考文献
后记















