雪国

作者：（日）端康成

页数：288

出版社：时代文艺出版社

出版日期：2023

ISBN：9787538771039

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

1968年，川端康成凭借《雪国》《古都》《千鹤》三部代表作获诺贝尔文学奖。本书收录《雪国》与《千鹤》。

《雪国》是川端康成倾注心力最多的一部作品，也是最能体现他文学风范的作品，被称作“近代文学史上抒情文学的最峰”。在其所有作品中，《雪国》被海外翻译得最多，字里行间的虚无之美、洁净之美与悲哀之美达到极致，令人怦然心动又惆怅不已。

在川端的作品中，《千鹤》同样占有重要地位，它展现了爱与道德的冲突，从多方面反映了川端创作的独特风格，是一部较复杂、较有争议的作品。如川端所言，小说家“要敢于写无道背德的作品，做不到这一步，小说家就只有灭亡”。

作者简介

[日] 川端康成（1899—1972）

日本新感觉派作家，著名小说家。1968年凭借《雪国》《古都》《千鹤》三部代表作获诺贝尔文学奖，亦是首位获得该奖项的日本作家。

● 译者 高慧勤（1934—2008）

1957年毕业于北京大学东语系日文专业，曾任中国日本文学研究会秘书长、副会长、会长，在日本文学研究、翻译等领域取得了卓越成就。

她的译著文体风格贴近原著，译文典雅优美，选词炼句精益求精，在国内外译坛享有很高声誉。主要译著有《罗生门》《日本短篇小说选》《舞姬》《蜘蛛之丝》《雪国??千鹤??古都》《川端康成作品精粹》《地狱变》等。

相关资料

●川端以一支深情的笔，在作品中，极写人性之美、自然之美和传统之美。

——译者高慧勤

●《雪国》是我写作道路上的灯塔。

——莫言

●川端康成的作品笼罩了我最初三年多的写作，那段时间我排斥了几乎所有别的作家。

——余华

●我喜欢□□□□，尤其喜欢《雪国》和《睡美人》，川端康成对我影响深远。

——王家卫

●由于川端康成先生的获奖，□□第一次跻身于诺贝尔文学奖获奖国家的行列。……川端先生，这份奖状，旨在表彰您以敏锐的感受、高超的叙事技巧，表现了□□人的精神实质。

——1968年诺贝尔文学奖授奖词（节选）

本书特色

1968年，川端康成凭借《雪国》《古都》《千鹤》三部代表作获诺贝尔文学奖。本书收录《雪国》与《千鹤》。

《雪国》是川端康成倾注心力最多的一部作品，也是最能体现他文学风范的作品，被称作“近代文学史上抒情文学的最峰”。在其所有作品中，《雪国》被□□翻译得最多，字里行间的虚无之美、洁净之美与悲哀之美达到极致，令人怦然心动又惆怅不已。

在川端的作品中，《千鹤》同样占有重要地位，它展现了爱与道德的冲突，从多方面反映了川端创作的独特风格，是一部较复杂、较有争议的作品。如川端所言，□□家“要敢于写无道背德的作品，做不到这一步，□□家就只有灭亡”。

目录