作者：苏娉、罗斌、马津、徐俊逸
页数：308
出版社：清华大学出版社
出版日期：2022
ISBN：9787302573265
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本教材旨在帮助学生理解英美短篇小说名篇，学习短篇小说艺术知识，提高语言基本功和人文素质，建构起与文学相关的系统知识结构，提升文学鉴赏能力。教材共八个单元，每个单元精选一篇英文短篇小说完整呈现其全文，且文内注有重点词汇释义，以降低阅读障碍，帮助学生更充分理解作品内容。同时，文后辅有作者简介、短篇小说知识介绍、小说文本重点解读、阅读理解习题四大模块，在提高学生英语语言素养的基础上，丰富学生对英语短篇小说内涵的理解，培养其跨文化交际的意识和能力。
本教材既可作为英语专业本科教材，又可用于普通高校的英语文学作品选修课，同时可用作英语短篇小说爱好者的自学材料。
作者简介
中山大学国际翻译学院副教授。本科、硕士均毕业于清华大学外国语言文学系，2014年毕业于香港大学英文学院。2008年至2009年现代语言与文化研究学院研究助理，2014年至今中山大学国际翻译学院工作。
本书特色
教材强调培养学生的批判性思维和独立思考能力，通过短篇小说要素、技巧介绍和讨论题，激发学生对文学的兴趣，提高学生的文学鉴赏能力。
本教材的选材全面，涵盖了十九至二十世纪著名英语小说家的短篇小说代表作。每篇故事都辅以作者生平、课后练习、中文译本等，帮助学生更好地理解故事。教材强调培养学生的批判性思维和独立思考能力，通过短篇小说要素、技巧介绍和讨论题，激发学生对文学的兴趣，提高学生的文学鉴赏能力。
本教材的选材全面，涵盖了十九至二十世纪著名英语小说家的短篇小说代表作。每篇故事都辅以作者生平、课后练习、中文译本等，帮助学生更好地理解故事。教材强调培养学生的批判性思维和独立思考能力，通过短篇小说要素、技巧介绍和讨论题，激发学生对文学的兴趣，提高学生的文学鉴赏能力。
目录
Unit One The Fall of the House of Usher (1839) ………………………….1
Unit Two Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall Street (1853) ……….29
Unit Three The Fisherman and His Soul (1891)…………………………..78
Unit Four The Secret Sharer (1910)……………………………………121
Unit Five Odour of Chrysanthemums (1911)………………………………170
Unit Six The Dead (1914)…………………………………………….199
Unit Seven The Mark on the Wall (1917)………………………………..253
Unit Eight The Ice Palace (1963)……………………………………..266
