作者：张晋林主编
页数：240页
出版社：中国人民公安大学出版社
出版日期：2022
ISBN：9787565345647
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书为作者在深入了解国内外相关领域的惯例，吸纳了维和警察工作中的有关资料，认真向发达国家警务人员请教的基础上所编纂。为我国公安民警英语技能的培养提供了一个范本和准确地道的英语实训教材。本书为中英文观语版，共八个单元，涉及国外警察制度介绍、交通、恐怖犯罪、出入境管理、毒品犯罪、文物犯罪、引渡等内容，实用性强，对提高警务人员英语实用技能具有十分重要的参考价值，是中、高级警察院校、民警英文学习、同等学力培训的理想用书。同时，该教材注重体现“课程思政”，将习近平总书记讲话精神与中华传统文化融入教材内容，以期实现立德树人。
作者简介
张晋林，女，山西警察学院基础部副主任，教授，1965年6月出生，中共党员，主要研究方向：英语教学及警务英语。山西省师德标兵、全国公安系统优秀教师、学科带头人，英国雷丁大学访问学者。1986年毕业于太原师范学院外语系，获学士学位，2004年获山西师大硕士学位。2009年9月取得教授职称。从1986年至今-直工作在山西警警察学院，任英语老师，教授过基础英语、大学英语和警务英语。期间，发表论文20多篇，出版专著两部，编写教材9套，完成省级以上科研项目5项。
目录
Unit 1 General Introduction to Police Work
Text A The Ministry of Public Security of the People’s Republic of China
Text B Beijing Municipal Public Security Bureau
Unit 2 Traffic Accidents
Text A Motorcycle Police Are Always First on the Scene
Text B Drunken Maserati Driver, Calling Someone Named “Yu Wei” Over to Avert Police Penalty, Is Under Prosecution
Unit 3 Terrorism Crimes
Text A Efforts in Rooting out Terrorism Bear Fruit
Text B China Calls for Unity in Anti-Terrorism Fight
Unit 4 Drug-Related Crimes
Text A A Personal Story of Addiction
Text B Max’s Story–Feeling Like an Outcast
Unit 5 Cybercrime
Text A My Mom Fell for a Scam Artist on Match. com and Lived to Tell the Tale
Text B Cybercrime in China: Online Fraud
Unit 6 Economic Crimes
Text A How to Prevent Economic Espionage
Text B Financial Crime
Unit 7 Border Defense
Text A Puppy Passport Scandal
Text B New Operation to Target Smugglers
Unit 8 Transnational Crime
Text A Italy to Return Hundreds of Cultural Relics to China
Text B China Signs Extradition Treaties with 39 Nations
Appendix I Glossary
Appendix II Translation
Appendix III Answers to the Book
References
Text A The Ministry of Public Security of the People’s Republic of China
Text B Beijing Municipal Public Security Bureau
Unit 2 Traffic Accidents
Text A Motorcycle Police Are Always First on the Scene
Text B Drunken Maserati Driver, Calling Someone Named “Yu Wei” Over to Avert Police Penalty, Is Under Prosecution
Unit 3 Terrorism Crimes
Text A Efforts in Rooting out Terrorism Bear Fruit
Text B China Calls for Unity in Anti-Terrorism Fight
Unit 4 Drug-Related Crimes
Text A A Personal Story of Addiction
Text B Max’s Story–Feeling Like an Outcast
Unit 5 Cybercrime
Text A My Mom Fell for a Scam Artist on Match. com and Lived to Tell the Tale
Text B Cybercrime in China: Online Fraud
Unit 6 Economic Crimes
Text A How to Prevent Economic Espionage
Text B Financial Crime
Unit 7 Border Defense
Text A Puppy Passport Scandal
Text B New Operation to Target Smugglers
Unit 8 Transnational Crime
Text A Italy to Return Hundreds of Cultural Relics to China
Text B China Signs Extradition Treaties with 39 Nations
Appendix I Glossary
Appendix II Translation
Appendix III Answers to the Book
References
