每天读一点日文:日本推理小说精华选

作者：钱剑锋

页数：300

出版社：中国宇航出版社

出版日期：2022

ISBN：9787515920573

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

《每天读一点日文 日本推理小说精华选》是一本专门为日语学习者打造的日汉对照阅读书。全书共收录10篇日本近现代经典推理小说，如江户川乱步的《双胞胎——一位死囚向神父的忏悔》、梦野久作的《瓶装地狱》、芥川龙之介的《竹林深处》、谷崎润一郎的《归途》、太宰治的《犯人》等。每篇小说设置“作品赏析”，帮助读者理解作者及作品情况。所有日文汉字均标注假名，设置“注释”板块，为重难点单词添加释义，帮助读者扫除阅读障碍。选篇中出现的重要知识点，以“豆知识”的形式呈现，扩展知识，增加妙趣。附赠全书标准日语朗读音频！

作者简介

钱剑锋，厦门大学外文学院日语系助理教授，研究方向为日本近现代文学和翻译学。译有江户川乱步的《侦探小说之“谜”》、夏目漱石的《门》（合译），编有《日语阅读书这本就够》、《汉日双向全译实践教程》（参编）等。

本书特色

◎名家之作，抽丝剥茧，丝丝入扣。 本书收录10位推理大家之作品，推理抽丝剥茧、丝丝入扣，刻画栩栩如生、引人入胜，并有译者的原创译本，可读性强，适合日语学习者和文学爱好者收藏读赏。 ◎日汉对照，简约易读，读译结合。 本书编排清晰易读，日汉对照，一目了然，方便读者对日汉相应语句的定位查找。 ◎全书假名标注，单词注释，助力日语学习。 日文汉字的假名标注全书覆盖，同时设有重难点单词注释，方便阅读理解，扩充词汇。 ◎赏译结合，讲述潜于文字底下的文化内涵。 全书附有简练独到的作品赏析，并将选篇中出现的典型文化元素以“豆知识”的形式加以介绍，以方便读者飨读鉴赏。 ◎随书附赠标准日语朗读音频。

目录