一起迈向世界的共同法:理念与规则

作者：(法)米海伊·戴尔玛斯-玛蒂

页数：552

出版社：北京大学出版社

出版日期：2021

ISBN：9787301327517

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

全球化促使不同法律体系之间的互动不断深化，由此呈现出法律靠前化的发展态势。想象与理性之间既存在冲突，也存在互补性，想象力本身在推动人们认识方面所具有的功能与力量往往被人们忽视。因此，理性不再是法律生命力的唯 一源泉，法律能够并且应当包容想象力，进而借助想象力来超越理性的局限，实现法律思维的进步与飞跃。面对建立法律共同体、价值共同体这个对 于人类自身而言具有优选意义的问题时，理性已经无法提供答案，诉诸法律的想象力将成为必然。

作者简介

米海伊.戴尔玛斯－玛蒂(Mireille Delmas-Marty)1941年生于巴黎。1969年获巴黎法学院博士学位，1970年取得私法和犯罪学教师资格证书。法兰西学院(Collège de France)教授，“比较法研究及法律国际化”教席主任，道德与政治科学院院士，是法国当代最有国际影响力的法学家之一。
刘文玲，电子科技大学外国语学院副教授，硕士生导师，法国巴黎高等社会科学学院(EHESS)社会学博士。主要研究方向为社会语言学，翻译社会学和跨文化传播。
李滨，北京师范大学法学院副院长，教授，博士生导师，普通法与比较法研究中心主任，主要研究方向为国际法与人权法。

本书特色

本书是作者自1993年起围绕法律国际化问题展开的研究与思考的综合论述，系统深入地阐述了当今世界存在的挑战以及如何应对的方法。续作者的系列著作《法律的想象力》中文版上册《一起迈向世界的共同法–统一与多元》（2019）出版后，下册汇总了作者法文著作《法律的想象力》系列中的后三部论述《重建权力》《迈向价值共同体？》以及《抵制、责任、预测》，提出了一种理念与规则之间两极性的假定：理念促成运动并指明方向，规则付诸实践并提供手段。作者从全球价值共同体产生这个角度来关注理念，然后通过考察如何防止伴随世界化发展进程而可能出现的去人道化现象来关注法律规则，分析如何让主要的行动主体承担起相应的责任，最后分析预防未来风险的问题。

目录