城堡

作者：[奥]弗兰兹·卡夫卡

页数：352

出版社：上海文艺出版社

出版日期：2022

ISBN：9787532182152

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

《城堡》是卡夫卡晚年创作的一部长篇小说，书中讲述了主人公K受命赴某城担任土地测量员，却被阻挡在城堡大门外的故事。K经过长途跋涉，在半夜抵达城堡管辖下的一个穷村庄，在村庄里，K遇到了形形色色的底层平民，并与他们发生了一系列故事。城堡就位于眼前的一座小山上，但可望而不可即，城堡代表了一个庞大的官僚机构，K同城堡当局围绕能否进入城堡展开了持久繁琐的交涉，但费尽周折，奔波得筋疲力尽也未能进入城堡。小说以冷峻的笔调叙述了一次绝望的挣扎，以永远无法抵达的城堡揭示了世界的荒诞。

作者简介

作者简介：
弗兰兹·卡夫卡（1883—1924）
奥地利作家，被尊为现代派文学的鼻祖，表现主义文学的先驱。其作品采用象征、隐喻等手法，展示了人性的善意与冷漠，在荒诞剧情的背后，也映射着社会底层小人物的无奈与悲哀。
主要作品有长篇小说《城堡》《审判》《失踪者》，短篇小说《变形记》《地洞》《在流放地》《饥饿艺术家》等。 译者简介：
韩耀成，著名翻译家，中国社科院外文所编审，主要译著有《少年维特的烦恼》《城堡》《一个陌生女人的来信》等。

本书特色

西方现代主义文学先驱卡夫卡压轴之作
二十世纪重要的现代主义小说之一
“孤独三部曲”之一，非读不可的小说经典
著名翻译家韩耀成经典译本，德语直译

卡夫卡的作品使我茅塞顿开，那时才明白原来小说可以这么写。
——加西亚·马尔克斯（哥伦比亚作家，诺贝尔文学奖得主）

卡夫卡的思维异常锋利，可以轻而易举地直达人类的痛处。
——余华（中国当代作家）

卡夫卡出人意料地打开了一扇门，让人们看到在小说这个领域，幻想能够如同在梦中一样爆炸，小说能从看似难以摆脱的逼真性中解放出来。
——米兰·昆德拉（法国作家）

目录

节选

试读：
K 抵达的时候，夜色已深。村子被大雪覆盖着。城堡屹立在山冈上，在浓雾和黑暗的笼罩下，什么也看不见，连一丝灯光——这座巨大的城堡所在之处的标志——也没有。从大路到村里去要经过一座木桥，K 在桥上站了很久，仰视着空空洞洞的天宇。
随后，他就去找住处。客店里的人还没有睡，店里虽然没有空房了，而且老板对这位这么晚才来的客人也颇感意外和迷惑，不过他还是想让K 在店堂里的草包上睡一夜。K 表示同意。几个农民还在喝啤酒，但是 K不想同别人交谈，自己到阁楼上去拿了个草包，挨着炉子铺好，就躺下了。这里很暖和，农民都静了下来，不吭声了，K 用疲惫的眼光把他们打量了一会儿之后就睡着了。
但是，没过多久，他便被人叫醒了。店里来了一个年轻人，城里人穿着，长着一张演员似的脸，小眼睛，浓眉毛，正同老板一起站在 K 的身边。农民还在那里，有几个还转过椅子来，以便看得清楚、仔细一些。年轻人因叫醒了 K 而谦恭地向他表示歉意，并做了自我介绍，说自己是城堡守卫的儿子，他接着说：“这村子隶属城堡，在这里居住或过夜的人就等于居住在城堡里或在城堡里过夜。未得到伯爵允许，谁也不得在此居住或过夜。可是，您并未获得伯爵的许可，至少是您并未出示这种许可。”