
作者:班积玉收集整理
页数:223页
出版社:贵州民族出版社
出版日期:2020
ISBN:9787541225871
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
本书为我公司的延续选题,为“布依族口传歌谣系列”之一。采取布依文、汉文对照、直译意译,以七言句诗歌形式呈现。收入流传在布依族聚居区黔南布依族苗族自治州罗甸县一带的布依族传统情友歌,内容包括《weanl ngih saaml/二三月歌》(这首歌又包括《weanl laangs/单身歌》《weanl xaz/探问歌》《weanl hanh/赞美歌》《weanl xamz/玩耍歌》《weanl gocsiz/惋惜歌》《weanl geaz/埋怨歌》《weanl byah/离别歌》)、《weanl sins/信歌》《weanl dangs xunz/邀约歌》《weanl saih/问采歌》等。在书的正文之前,放置2页4面彩插约30幅彩色图片(图片内容与本书内容相近),作为本书内容的辅助介绍。







