
作者:[日]夏目漱石
页数:480
出版社:广西师范大学出版社
出版日期:2020
ISBN:9787559828279
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
长篇小说《明暗》是日本文学大师夏目漱石的绝笔之作,1916年起在《朝日新闻》连载。 小说描写了夫妇、亲子、兄弟、叔侄、表姐妹、上下级、朋友等多种多样的人际关系。主人公津田和妻子阿延经上司夫人介绍结婚,过着平淡的生活。某天,津田曾经的恋人、已经嫁为人妇的阿清忽然出现在他面前……小说以津田夫妇家庭生活中的风波为中心,以骨肉至亲围绕金钱的争执、怀疑丈夫过去的妻子的私心为主轴展开,以细致的笔致描绘了在平凡的日常生活中潜藏的种种我执,展现了近代个人主义影响下人性的深层构造。被称为“日本近代文学到达的现实主义很高峰”。
作者简介
夏目漱石(1867-1916),本名夏目金之助,生于江户(今东京)一个小吏家庭,自幼喜欢汉学,14岁开始学习中国古籍,23岁进入东京帝国大学英文系(现东京大学)。1889年,就学期间的夏目因受好友正冈子规等人影响而开始写作。1899年33岁的夏目抵达伦敦,开始了在英国伦敦大学学院的留学生活。1902年归国后,夏目在东京帝大讲授英文,并开始文学创作。1905年的《我是猫》令他一举成名。1907年,开始为《朝日新闻》写连载小说(包括《虞美人草》、《三四郎》)。夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位,被称为“国民大作家”。
本书特色
夏目漱石绝笔之作暌违三十年国内全新译本翻译名家谭晶华执笔
夏目漱石是日本著名作家,近代文学之父,他的作品一直是外国文学中的经典篇目。《明暗》是他的绝笔之作,在他的作品中占有重要的地位。译本在中国市场长期缺失。小说内容以一对普通夫妇的婚姻风波为主线,探讨现代人的精神构造,对一般读者来说也有很强可读性。
〇曲折的谋划计算,盘根错节的人物关系,夏目漱石以极细腻之心,揭示庸常之中无尽的隐微,文笔堪称老辣无双!
〇日本现代文学最吸引人的作品之一,呈现人物心灵刻画前所未有的深邃!
〇每一个眼神交会的瞬间,每一番谎言编织的背后,每一声嘶喊冲口而出的刹那——我们都在历经这世间的明与暗。
《明暗》为夏目漱石遗作,距离上一次中文版出版已有33年,此次出版精选上海翻译家协会会长谭晶华译本。谭晶华教授毕生致力于日本近代文学的教学和研究,译有《永井荷风小说集》《春琴抄》《心》等日本文学名著。
《明暗》为夏目漱石生前最后一部长篇小说,以津田夫妇家庭生活中的风波为中心,以细致的笔致描绘了在平凡的日常生活中潜藏的种种我执,被称为“日本近代文学到达的现实主义最高峰”。















