作者：程彤，刘慧，王振容编
页数：198页
出版社：中西书局
出版日期：2019
ISBN：9787547515587
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
《心灵之沟通》为上海外国语大学主办的“波斯神秘主义文学”国际学术研讨会论文集，收录与会海内外学者的论文共十四篇。内容围绕神秘主义对波斯文学的影响，涉及对小说、诗歌等文学作品的历时性考察，对其他文化传统中的文学作品的比较研究，反映了波斯文学自身的流变和当时的文化交流情况，呈现了丰富的学术信息与多元的研究路径，具有较高的学术价值。
作者简介
程彤，上海外国语大学东方语学院院长，教授、博士生导师，兼任教育部高等学校外国语言文学专业教学指导委员会委员、中国非通用外语教学研究会常务理事等职务。长期从事波斯语、伊朗历史、中伊文化交流史研究。
刘慧，上海外国语大学东方语学院波斯语系系主任、副教授。
王振容，上海外国语大学东方语学院波斯语系副教授。
本书特色
适读人群 ：广大读者中伊交往最早可追溯至公元前2世纪。汉代班超的副使甘英曾到过伊朗，打通了中国经伊朗通往罗马的交通线，即古丝绸之路。此后，两国间往来不断。如今，伊朗是共建“一带一路”的重要合作伙伴，研究伊朗的丰富文化与中伊交流的悠久历史，在多个层面具有重要意义。
目录
艾哈迈德·雷扎伊，张谦译：苏非文献中故事流变的再考察——基于《卡里莱和笛木乃》《七章节》和《玛斯纳维》
芭芭拉·史托克·帕尔尼亚：神秘主义对中国穆斯林的影响
姜楠：西敏·达内希瓦尔晚年作品中的神秘主义思想研究
刘慧：诗情与玄理的合奏——贾米《勒瓦一合》中的苏非思想与四行诗
穆罕默德·卡扎姆·卡赫杜伊 著，张谦 译：波斯诗人和神秘主义者眼中的中国
穆宏燕：融会贯通东方神秘主义——塞佩赫里思想研究
沈一鸣：贾米在中国：《勒瓦一合》和《阿施阿特 · 拉玛阿特》两部汉译本的介绍和比较研究
时光：伊本·西拿诗歌中的神秘主义思想
史江华：中文互联网穆拉维简介常见问题解析
塔基·普尔纳姆达里扬，张立明译：六世纪苏非神秘主义中隐含的新思想
王一丹：波斯神秘主义文学经典在明末江南的传播——以张中《归真总义》所引《长老传》为例
王振容：神秘主义诗歌中的“爱”——解读萨纳伊作品《荣耀书》中的片段《关于爱》
张立明：莫拉维的死亡观
赵小玲：自然——塞佩赫里和王维艺术灵感源泉
