
作者:【英】劳伦斯·斯特恩【译者】:蒲隆
页数:744
出版社:上海译文出版社
出版日期:2020
ISBN:9787532784158
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
“劳伦斯?斯特恩(Laurence Sterne,1713—1768),18世纪英国小说大师。他生活于英语小说刚刚开始成型的时期,但他又打破了小说创作的一切规则和束缚,他上承拉伯雷和塞万提斯的伟大传统,下启普鲁斯特、詹姆斯?乔伊斯、弗吉尼亚?伍尔夫等批现代主义大师,被誉为意识流乃至整个现代派小说的鼻祖,甚至是生活于18世纪的位后现代小说家。
《项狄传》既是英国乃至世界小说目前里程碑式的巨著,又堪称英国文学目前很离奇的小说,是一部闻名世界的奇书;《项狄传》既被尊为“世界文学中很典型的小说”,又被誉为现代小说的“伟大泉源和先驱”。
本书翻译的难度不亚于《尤利西斯》,译者蒲隆教授是资深的英语文学翻译家,穷数年之功,终于将这部闻名世界的奇书译为中文,这也是这部奇书专享的中文译本。本书收入英国有名插画家约翰·奥斯丁(John Austen)为小说创作的全套精美木刻插图,极具收藏价值。
“
作者简介
劳伦斯??斯特恩(Laurence Sterne,1713—1768),18世纪英国小说大师。他生活于英语小说刚刚开始成型的时期,但他又打破了小说创作的一切规则和束缚,他上承拉伯雷和塞万提斯的伟大传统,下启普鲁斯特、詹姆斯??乔伊斯、弗吉尼亚??伍尔夫等第一批现代主义大师,被誉为意识流乃至整个现代派小说的鼻祖,甚至是生活于18世纪的第一位后现代小说家。
本书特色
适读人群 :广大读者享誉世界文学名著,备受推崇经典译本,绝美装帧精美插图。 《项狄传》 英国乃至世界小说史上里程碑式的巨著,又堪称英国文学史上最离奇的小说,是一部闻名世界的奇书;《项狄传》既被尊为“世界文学中最典型的小说”,又被誉为现代小说的“伟大泉源和先驱”。
目录
《项狄传》 陈思和
序
一、《项狄传》引起的反响
二、《项狄传》的作者
三、《项狄传》
结构
幽默:人物与秽语
说教:讽刺与博爱
善感:幽默与情思
绅士特里斯舛·项狄的生平与见解
第一卷 第二卷 1759年12月出版
第三卷 第四卷 1761年1月出版
第五卷 第六卷 1761年12月出版
第七卷 第八卷 1765年1月出版
第九卷 1767年1月出版
新版附记















