让我听懂你的语言

作者：张振伟

页数：436

出版社：学苑出版社

出版日期：2019

ISBN：9787507758856

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

我们选择了曼腊村作为研究对象，对西双版纳乃至中国境内的傣族进行一次实验观察，以期了解傣族社会、文化、宗教、族际交往、国家与地方等议题在一个村社的展现。 曼腊村民日志的魅力在于，他是村民自我展现的原版，沉下心去阅读，可以发现村民日常生活的点点滴滴和重要回忆。难得的是，村民在日志中很少怨天尤人，而是以积极的心态看待日常的辛劳和未来。这种叙述方式和画面感，比《林村的故事》《金翼》更加主位且感情浓烈，比《天真的人类学家》少了诙谐但多少有些令人沮丧的自我调侃；也少了《摩洛哥田野作业反思》、《妮萨》文化转译者的不时出场造及承担的或隐或现的关键角色。简单甚至有些磕磕绊绊的句子，可以让读者放下绝大部分的文化隔膜和阅读障碍。这是读者接触及理解“异文化”很为直接且近距离的方式，从中可以发现不同的可能。

作者简介

张振伟(1982- )河南漯河人，中山大学人类学博士、云南大学民族学博士后，副研究员，出版著作《傣族三村的宗教生活——嵌入与个人信仰》《在国家边缘——缅甸那多新寨调查》等，主持国家社科基金项目、中国博士后科学基金特别资助项目、面上资助项目等，发表论文10余篇。
岩庄(1976- )，云南勐海县人，云南大学西南边疆少数民族研究中心西双版纳州勐海县曼腊村傣族调查研究基地日志记录员。

目录