技术教育社区
www.teccses.org

牧童歌

封面

作者:[印度] 胜天 著,葛维钧 译

页数:99

出版社:中西书局

出版日期:2019

ISBN:9787547515396

电子书格式:pdf/epub/txt

内容简介

本书讲的是一个浪漫爱情故事: 黑天正在同众多牧女嬉戏游玩。这惹恼了黑天的爱人罗陀。她妒火中烧。与此同时, 黑天也强烈地思念着罗陀。罗陀的女友便在他们之间往返传情。最后, 在女友的劝说下, 加上黑天的苦苦求情, 罗陀回到了黑天身边, 一场爱情风波就此结束。全诗具有强烈的浪漫主义色彩, 是一部印度古典文学的佳作。

作者简介

作者:[印度]胜天,公元12世纪中后叶的印度诗人,是一名知识广博的梵文学者,精通音律,善于吟诗。

译者:葛维钧,1942年生,师从季羡林先生,精通梵语、巴利语典籍。离休前任中国社会科学院亚太所研究员,主要从事印度学研究工作,在中国社会科学院梵文班的教学培养了一批梵语人才。著有《印度》、译有《摩诃婆罗多》等著作。

本书特色

适读人群 :广大读者☆古典梵语诗歌向“白话文时代”转型的代表作品

☆金克木先生评原作“音韵铿锵,辞藻华丽,情意双关”

☆专业译者,权威译本,展现梵语诗歌的丰富意涵

目录

前言
牧童歌——吉祥胜天所作
第一章 欢喜的腰系带者
第二章 不知忧苦的美发者
第三章 慌乱无措的诛摩图者
第四章 表现温和的诛摩图者
第五章 心怀渴望的莲花眼
第六章 无精打采的毗贡吒
第七章 学坏的那罗延
第八章 羞愧的吉祥天女之夫
第九章 虚弱无力的穆衮陀
第十章 机灵的四臂
第十一章 愉快的腰系带者
第十二章 狂喜的着黄衣者

下载地址

立即下载

(解压密码:www.teccses.org)

Article Title:《牧童歌》
Article link:https://www.teccses.org/1117059.html