作者：[日]冈仓天心 著，谷泉 译
页数：129
出版社：新星出版社
出版日期：2016
ISBN：9787513322195
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书以茶为本，却不局限于茶，意在阐述东方美学精要，阐释中日传统文化的至高境界。全书内容包括：杯水之情、茶的流派、茶室、艺术鉴赏等。
本书特色
自民国始，《茶书》在国内就有多个中文译本，由小众社和读库联合出品的全新译本，译者谷泉是中国艺术研究院学者，对中日传统文化艺术有着深入研究。在翻译过程中，译者结合英文、日文等多种语言版本反复参照印证，并对原文中的疏漏错误进行了考据修订。新版《茶书》的译文兼具学术的严谨和文笔的洒脱，是无限接近原著气质的中文版本。比如其他译本的“喝了太多茶”，谷泉译为“茶气太过”。
