作者：王爱玲
页数：36
出版社：山东友谊出版社
出版日期：2018
ISBN：9787551619189
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
《双语中国故事》（5卷）精心挑选具有代表性的中国文化元素，全新演绎，风趣幽默地讲述别样的中国故事。该丛书英文作者团队来自澳大利亚，地道的英文表述满足学龄前儿童及小学生学习英文的学习需求。中文译者为中国台湾地区有名儿童文学翻译家余治莹女士。中英双语对照，共同讲好中国故事。《特别的生日礼物》通过讲述李夫人为李先生准备生日寿面的故事，介绍了拉面的由来和做法。李先生快过生日了，李夫人要为他准备一份特别的生日寿面，祝愿他幸福长寿。在家人、邻居的帮助下，又长又细的拉面诞生了。
作者简介
余治莹，中国台湾儿童文学作家、翻译家、童书评论者。著有二十余本图画书，包括《冬瓜奶奶有法宝》《最棒的毕业礼物》等。译有近二百本图画书，包括《我爸爸》《我妈妈》《大卫不可以》《天鹅》《分享》《做个爱书人》等。
本书特色
《双语中国故事》是一套用现代方式讲述中国优秀传统文化的中英双语儿童绘本。译者为中国台湾作者余治莹，原作者是来自澳大利亚的作者团队。优美生动的中文与地道纯正的英语交相呼应，丰富多彩的插图展现在眼前，将会带给您视觉和心灵的双重盛宴。
