作者：李渡
页数：152
出版社：上海译文出版社
出版日期：2019
ISBN：9787532780105
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
《趣简中国话》是一本可读性极强的汉语言概览书。作者将自己二十多年来学习汉语的经验、收集到的各种生动有趣案例，甚至是自己闹过的笑话都和盘托出，毫无保留地与读者分享。
作者简介
李渡（Stewart Lee Beck）上世纪90年代初来到中国，在华生活与工作的二十多年间，深为中华文化吸引，积极投身文化交流与传播事业。2013年起，他专注于China Simplified（“中国不简单”）这一原创内容品牌和文化平台的建设，吸引更多世界读者亲近中国文化。
卢海妍，语言教育工作者，PITT services、EnglishPlus创始人。
本书特色
适读人群 ：广大读者”Totally authentic.” “It’s not a textbook; it’s just stuff you should know.” “I wish a book like this existed when I moved to China” 知道笔画最多的汉字是哪一个吗？
如何听出中国人的话外之音？
为什么在中国大家都喜欢8讨厌4呢？
“我要出门”和“我要出家”的区别在哪里？
这不是一本汉语教学书，而是作者学习汉语的心酸血泪史！
目录
Contents
Why China Simplified?
Foreword by John Pasden
The Sound of Somebody Falling Down
Why Mandarin is the easiest (and Hardest) language in the world
A picture’s Worth Ten Thousand Words
The mystical origin of characters and East-West perspectives
Embracing the Ambiguity
Exploring the hazy space between what is said and meant
Sorry, There Is No Chapter Four
Chinese superstitions at play in our daily lives
A lifetime in Four Characters
Using idioms to capture an idea’s essence in an instant
Fish, Pearl, Coral, and Ocean Go Swimming
The high-stakes challenge of choosing the right name
Never Use the F-word
How to become more fluent than you ever imagined
We Let the Boss Die First
Stirring up trouble with dialects, topolects, and slips of the tongue
The Lingua Franca of the 22nd Century
Will we all be speaking Chinese in the near future?
Resources
References
Gratitude
About the Authors
