技术教育社区
www.teccses.org

阿瑟.米勒手记【推销员】在北京

封面

作者:阿瑟·米勒

页数:288

出版社:中国华侨出版社

出版日期:2019

ISBN:9787511377807

电子书格式:pdf/epub/txt

内容简介

阿瑟·米勒是20世纪最伟大的剧作家,被誉为“美国戏剧的良心”。1983年春,他受邀来到中国,为北京人民艺术剧院导演他的头号大戏《推销员之死》。除去语言不通和文化差异,阿瑟·米勒面对的是一个正处于历史交会点的古老国家:样板戏的岁月刚刚过去,一个高速狂飙的时代迎面而来。这本书是以米勒1983年的排练日记为基础写成的。
在这本手记中,阿瑟·米勒敏锐而犀利、坦率而真挚,他记录了一次惊奇的剧场冒险,观察着身负烙印的人们,在美国与中国之间思考文化、历史、人性。透过剧场、透过北京,一个国家、一个时代的缩影浮上纸面。
我把自己的“无事生非”、误解和错误的判断都原封不动地留在这里。在那两个月里,我兴奋地努力地工作,以独特的角度观察着中国。——阿瑟·米勒。

作者简介

阿瑟·米勒(1915—2005),著名美国剧作家。他被哈维尔评价为“20世纪最伟大的剧作家”;拉什迪说他是“一个具有真正道德高度的人,表现出今日堕落之世上的罕有品质”;英国剧作家哈罗德·品特称:“他是一个里程碑,一个领路人,我对他深为折服。” 主要剧作有《推销员之死》(Death of A Salesman)、《萨勒姆的女巫》(The Crucible)、《桥头眺望》(A View from the Bridge)、《美国时钟》(The American Clock)等。

本书特色

32开平装,中国华侨出版社出版

阿瑟·米勒是20世纪最伟大的剧作家,被誉为“美国戏剧的良心”

阿瑟·米勒曾两次来华,1983年米勒到中国执导《推销员之死》,《推销员之死》在北京公演,大为轰动,几乎成为“乒乓外交”,中美关系解冻之后两国戏剧交流史上最重要的事件

由于中国的演出成功,为此阿瑟·米勒写了一本回忆录《阿瑟·米勒手记》,记录了1983年3月21日-5月7日的排练日常,英文原版初版于1984年,同年他获得肯尼迪之心荣誉奖

从另一个角度观察特殊年代的中国:书中记叙海外对古老中国的想象与现代中国的景观、联结着美国与中国的文化,书中还有关曹禺、英若诚等中国文化界名流的刻写

收录初版未能收录的珍贵照片:涵盖排练现场、演员与导演风采

阿瑟·米勒是20世纪最伟大的剧作家,被誉为“美国戏剧的良心”。1983年春,他受邀来到中国,为北京人民艺术剧院导演他的头号大戏《推销员之死》。

这本书是以米勒1983年的排练日记为基础写成的。

在这本手记中,阿瑟·米勒敏锐而犀利、坦率而真挚,他记录了一次惊奇的剧场冒险,观察着身负烙印的人们,在美国与中国之间思考文化、历史、人性。透过剧场、透过北京,一个国家、一个时代的缩影浮上纸面。

目录

序言 001
缘起 005
《推销员之死》排练日记 001
译后记 眼前万里江山 263

节选

下载地址

立即下载

(解压密码:www.teccses.org)

Article Title:《阿瑟.米勒手记【推销员】在北京》
Article link:https://www.teccses.org/1057075.html