技术教育社区
www.teccses.org

看世界(英文版) SEEING THE WORLD

封面

作者:傅莹

页数:488

出版社:中信出版社

出版日期:2019

ISBN:9787521705881

电子书格式:pdf/epub/txt

内容简介

这是作者公开出版的第二部文集,包含了作者对世界事务的看法和对一些关于中国的问题的回答。内容分成世界秩序、优选格局与中国角色、中美关系、中俄关系、亚洲问题等九章。鉴于当前靠前形势的深刻变化,我们希望这本书能让读者更多地了解中国人民是如何看待世界的。This is the second anthology by the author. It contains her views on world affairs, including her response to some of the questions raised about China. The anthology is divided into nine chapters that include: world order, global changes and China’s role, China-US relations, China-Russia relations and Asian issues. Given the profound changes in the current international situation, she hopes this book will give readers more insights about how people in China see the world.

作者简介

傅莹于1978年加入中国外交部。先后任外交部政策规划司司长、亚洲司司长。她还曾担任中国驻菲律宾、澳大利亚和英国大使。2009—2013年,她先后被任命为负责欧洲和亚洲事务的外交部副部长。2013—2017年,她担任中国第十二届全国人民代表大会外事委员会主席、第一届至第五届全国人民代表大会发言人。
傅莹现任中国第十三届全国人民代表大会外事委员会副委员长。她还担任清华大学国际安全与战略中心(CISS)主任。
Fu Ying joined China’s foreign service in 1978. She served successively as Director of Policy Planning and Director General of Asian Department of the Ministry of Foreign Affairs. She also served as China’s Ambassador to the Philippines, Australia and the United Kingdom. From 2009 to 2013, she was appointed as Vice Minister of Foreign Affairs for European affairs and then Asian Affairs. From 2013 to 2017, she was Chairperson of the Foreign Affairs Committee and the spokesperson for the 1st to 5th sessions of China’s 12th National People’s Congress.
Fu Ying is now Vice Chairperson of the Foreign Affairs Committee of China’s 13th National People’s Congress. She is also chairing the Center for International Security and Strategy (CISS), Tsinghua University.

本书特色

这是作者公开出版的第二部文集,包含了作者对世界事务的看法和对一些关于中国的问题的回答。
全书共分9章,包括世界秩序、全球变化与中国角色、中美关系、中俄关系和亚洲问题等。鉴于当前国际形势的深刻变化,她希望这本书能让读者更多地了解中国人如何看待世界。
This is the second anthology by the author. It contains her views on world affairs, including her response to some of the questions raised about China.
The anthology is divided into nine chapters that include: world order, global changes and China’s role, China-US relations, China-Russia relations and Asian issues. Given the profound changes in the current international situation, she hopes this book will give readers more insights about how people in China see the world.

目录

Preface to English Version / I
Preface to Chinese Version / VII

World Order / 001
2014: A Turning Point in the World Order / 003
Debating 21st Century Order / 014
Under a Common Roof: China’s View of the Global Order / 025
Disorder or Reconstruction of Order? / 034

Global Changes and China’s Role / 043
For Peace and Development in the 21st Century / 045
A Century Later —A Retrospective on the Two World Wars / 049
Are China and the US Missing Opportunities? / 067
International Order and China’s Place in It / 076
Major Countries Need to Build Trust Among Them / 080
Economic Globalization in a World Full of Uncertainties / 086
Global Changes and China’s Role / 096
China’s Vision for the World: A Community with a Shared Future for Mankind / 111

China-US Relations / 123
China and the US, Learning to Work Together / 125
The Way Forward for China-US Relations / 133
How Chinese and Americans Are Reading Each Other and Why It Matters / 143
China and the US: Rebuilding Consensus? / 155
Three Aspects of China-US Relations to Watch on the Eve of the G20 Summit in 2016 / 164
Dialogue with Dr. Henry Kissinger(I): Growing Anxieties: How Overestimation of China is Affecting the US Views / 181
Dialogue with Dr. Henry Kissinger(II): China’s Options and Impact on a New Order / 190
Dialogue with Dr.Henry Kissinger(III): The World Order and China-US Relations / 200
Dialogue with Dr. Henry Kissinger(IV): A Discussion on World Order / 215
Dialogue with Professor Francis Fukuyama / 224

China-Russia Relations / 233
Are China and Russia Partnering to Create an Axis? / 235

Peace in Asia / 251
Northeast Asia Security Cooperation: The Role for China / 253
Harmony Is a Blessing for China and Its Neighbors / 266
Can East Asia Continue the Momentum of Regional Cooperation? / 271
The Korean Nuclear Issue: Past, Present, and Future / 277
Is There Hope for Peaceful Settlement of Korean Nuclear Issue? / 329

The South China Sea / 337
Why China Says No to the Arbitration on the South China Sea Issue / 339
South China Sea: How We Got to This Stage / 344

The Belt and Road Initiative / 389
China’s BRI: A Contribution to Fulfilling the Age-old Dream of Eurasian Connectivity / 391

Chinese Way / 401
Different Pictures of China / 403
Let’s Agree to Disagree in Harmony / 407
How Will China Influence the World? / 416
China’s Reform and Development Make Asia and the World Safer / 419
A View on China’s International Standing / 425
China’s Growth and the Debates on Orders / 433
China Needs to Better Communicate with the Outside World / 443
A Roadmap for Managing China’s Rise / 449

Other / 455
In Memory of Ambassador Wu Jianmin / 457

Afterword / 463
Abbreviations and Acronyms / 467

下载地址

立即下载

(解压密码:www.teccses.org)

Article Title:《看世界(英文版) SEEING THE WORLD》
Article link:https://www.teccses.org/1043064.html