作者：[波兰]切斯拉夫·米沃什著杨德友译
页数：228页
出版社：上海译文出版社
出版日期：2017
ISBN：9787532775484
电子书格式：PDF
PDF下载地址
内容简介
本书收入波兰诗人、诺贝尔文学奖得主米沃什诗歌作品97首，分别选自诗集《难以涉足的土地》（1986）、《新诗集》（1985-1987）、《外省》（1991）等。
作者简介
Czeslaw Milosz
切斯瓦夫米沃什（1911—2004）
波兰作家，翻译家，二十世纪伟大的诗人之一。
米沃什通晓波兰语、立陶宛语、俄语、英语和法语，一生忠于母语，坚持用波兰语写作。
他的一生，见证了二十世纪欧洲大陆的剧烈动荡，他的诗歌创作深刻剖析了当代世界的精神危机，坚持知识分子的道德责任，并与波兰古老的文学传统进行对话。
1980年，他因作品“以毫不妥协的敏锐洞察力，描述了人类在剧烈冲突世界中的赤裸状态”，获得诺贝尔文学奖。
本书特色
本书收入波兰诗人、诺贝尔文学奖得主米沃什诗歌作品97首，分别选自诗集《难以涉足的土地》（1986）、《新诗集》（1985-1987）、《外省》（1991）等。
目录
故土追忆（一九八六）……….1
人间乐园……….3
一 夏天……….3
二 圆球……….5
三 天堂……….6
四 人间……….8
五 人间续集……….9
逐出乐园之后……….10
紧身胸衣的诱惑—扣钩……….12
安娜莱娜……….19
黄色自行车……….21
进入树里……….22
又一天……….25
冬季……….27
男孩……….29
萨勒姆市……….31
一九一三年……….33
黎明……….35
中午……….36
一八八〇年返回克拉科夫……….37
城市……….39
准备……….40
在不十分的真实之中……….42
意识……….43
祷告……….49
乔姆斯基神父，多年之后……….50
悟出……….56
给伊格莱柯?载特的挽歌……….57
安卡……….60
神正论……….61
餐桌 之一……….62
餐桌 之二……….63
我的……….64
感激……….65
七十岁的诗人……….66
以一句话为家……….68
纪事（一九八五至一九八七）……….69
有一只猫的肖像……….71
抹大拉的马利亚和我……….73
骷髅……….74
陶罐……….75
万圣节前夜……….77
这一个……….78
忏悔……….79
给扬?莱本斯坦因……….80
和她同在……….81
老妇人……….83
天堂应该怎样……….85
希腊咖啡馆……….87
但是还有书籍……….89
和妻子雅妮娜诀别……….90
神……….92
美丽的年代（一九一三）……….94
西伯利亚大铁路……….94
乌拉尔山以东……….97
首演……….100
北方航线……….101
蝾螈……….103
清晰的头脑……….104
巴黎场景……….106
泰坦尼克号……….107
惊恐之梦（一九一八）……….111
黄昏中的无篷马车（一九三〇）……….113
一九四五年……….116
诗体讲座六次……….118
讲座一……….118
讲座二……….121
讲座三……….123
讲座四……….125
讲座五……….127
讲座六……….129
彼岸（一九九一）……….131
铁匠作坊……….133
亚当和夏娃……….134
傍晚……….135
创世……….137
林奈……….140
音乐……….143
化身……….144
阿努塞维奇先生……….146
语文学……….149
然而……….151
在耶鲁大学……….153
一 谈话……….153
二 德?巴尔扎克先生……….156
三 特纳……….157
四 康斯泰伯……….159
五 柯罗……….161
拜内克图书馆……….163
蓟菜、荨麻……….165
和解……….166
长住之地……….168
彼岸……….169
阅读安娜?卡敏斯卡的笔记本……….175
青年时代……….176
共有……….178
照片……….179
持久的影子……….183
二者必居其一……….184
两首诗……….188
和让娜的谈话……….189
诗论世纪末……….191
蜘蛛……….195
很久以前很遥远……….197
继承者……….205
摘杏……….207
沉思……….209
沙滩……….211
故地重游……….214
无题……….216
晚安……….217
十二月一日……….219
但丁……….220
意义……….222
卡佳……….223
哲学家之家……….225