作者：程俊英等编译
页数：770
出版社：外文出版社
出版日期：2015
ISBN：9787119096711
电子书格式：PDF
PDF下载地址
内容简介
《诗经》是世界上最早的诗集之一，包括了从公元前11世纪到公元前6世纪创作的中国诗歌。在这个时期写作的诗歌数量达3000余首，孔子从中挑选了305首编成此集。《诗经》中的诗歌分为风、雅、颂三大类，运用了赋、比、兴的写作技巧，是中国诗歌创作的源头。 《诗经》已经被译成世界各国语言。本书采用的译本是迄今唯一的德文全译本，由维克多·冯·施特劳斯（1809–1899）翻译，1880年首版于海德堡。
本书特色
程俊英、蒋见元编最的《诗经(共2册汉德对照)( 精)》是世界上最早的诗集之一，包括了从公元前11 世纪到公元前6世纪创作的中国诗歌。在这个时期写作的诗歌数量达3000余首，孔子从中挑选了305首编成此集。《诗经》中的诗歌分为风、雅、颂三大类，运用了赋、比、兴的写作技巧，是中国诗歌创作的源头。
《诗经》已经被译成世界各国语言。本书采用的译本是迄今第一的德文全译本，由维克多·冯·施特劳斯(1809-1899)翻译，1880年首版于海德堡。
目录
诗经ⅰ 风 周南 关雎 葛覃 卷耳 樛木 螽斯 桃夭 兔置 芣苣 汉广 汝坟 麟之趾 召南 鹊巢 采蘩 草虫 采巅 甘棠 行露 羔羊 殷其雷 揉有梅 小星 江有汜 野有死麇 何彼裱矣 驺虞 邶风 柏舟 绿衣 燕燕 日月 终风 击鼓 凯风 雄雉 匏有苦叶 谷风 式微 旄丘 简兮 泉水 北门 北风 静女 新台 二子乘舟 鄘风 柏舟 墙有茨 君子偕老 桑中 鹑之奔奔 定之方中 蝃□ 相鼠 干旄 ……诗经ⅱ 雅 小雅 大雅 颂 周颂 鲁颂 商颂