出版社：中国社会科学出版社
出版日期：2024
ISBN：9787522745329
电子书格式：pdf/epub/txt
网盘下载地址：下载世界法语区发展研究(2024年第一辑 总第二辑)
内容简介
《世界法语区发展研究》系四川外国语大学法语学院主办的辑刊。在即将迎来中法建交60周年的重要时刻，为了继续深入开展中国与世界法语地区的学术研究与交流，第二届“理解当代中国沟通法语世界”国际学术论坛将于2023年11月25日至26日在重庆举办。届时来自中国和世界法语地区的专家学者将齐聚一堂，共话中国法语学科的科研建设，聚焦中国和法语世界的学术热点问题。论坛内容将涵盖文学、国际传播、语言、翻译与教学及区域国别研究等多个领域。
本辑为第二辑，设有法语文学与比较文学研究、翻译与文化传播研究、语言与教育研究、区域国别与国际发展合作研究四个栏目。
作者简介
杨少琳，教授，博士，硕士生导师。教育BU外指委法语专业教学指导分委会委员，四川外国语大学法语学院院长，总支书记。担任本科法语教学《基础法语综合课》《法国历史与文化》以及研究生《比较教育学》《西方教育哲学课程》《习近平谈治国理政》高级翻译工作坊课程；主要从事比较教育学、法语语言学、对外法语教学法、法国教育以及加拿大魁北克等研究。出版专著《古老而常新的法国学位制度》，编著《大学的生命》（第二卷主编）；在《中国高等教育》CSSCI来源期刊等刊物发表论文十多篇。
目录
法语文学与比较文学研究 试论安妮·埃尔诺现实主义的传记性的人生书写 在场与不在场：莫迪亚诺作品中的犹太书写 作为镜像的他者与自我：陈季同《巴黎印象记》中的乌托邦式中国翻译与文化传播研究 亚瑟·墨菲《中国孤儿》的空间再构与叙事转译 融入理论视角下法国移民融入理念及政策分析语言与教育研究 翻译教学中学生外语能力的提高——以汉译法课程为例 从道家的角度来审视法语心智层面的结构 分析对比当代法汉辞书学和词典编纂学区域国别与国际发展合作研究 贝宁教育改革研究（2017-2022年） 普利兹克奖视野下的中国建筑在非洲的文化价值体现法语文学与比较文学研究
试论安妮·埃尔诺现实主义的传记性的人生书写
在场与不在场：莫迪亚诺作品中的犹太书写
作为镜像的他者与自我：陈季同《巴黎印象记》中的乌托邦式中国
翻译与文化传播研究
亚瑟·墨菲《中国孤儿》的空间再构与叙事转译
融入理论视角下法国移民融入理念及政策分析
语言与教育研究
翻译教学中学生外语能力的提高——以汉译法课程为例
从道家的角度来审视法语心智层面的结构
分析对比当代法汉辞书学和词典编纂学
区域国别与国际发展合作研究
贝宁教育改革研究（2017-2022年）
普利兹克奖视野下的中国建筑在非洲的文化价值体现
浅述基督教对多哥殖民时期教育的影响
征稿启事
《世界法语区发展研究》稿约
试论安妮·埃尔诺现实主义的传记性的人生书写
在场与不在场：莫迪亚诺作品中的犹太书写
作为镜像的他者与自我：陈季同《巴黎印象记》中的乌托邦式中国
翻译与文化传播研究
亚瑟·墨菲《中国孤儿》的空间再构与叙事转译
融入理论视角下法国移民融入理念及政策分析
语言与教育研究
翻译教学中学生外语能力的提高——以汉译法课程为例
从道家的角度来审视法语心智层面的结构
分析对比当代法汉辞书学和词典编纂学
区域国别与国际发展合作研究
贝宁教育改革研究（2017-2022年）
普利兹克奖视野下的中国建筑在非洲的文化价值体现
浅述基督教对多哥殖民时期教育的影响
征稿启事
《世界法语区发展研究》稿约
