作者：(英) 史蒂芬·克拉布 (Stephen
页数：148
出版社：上海外语教育出版社
出版日期：2024
ISBN：9787544679053
电子书格式：PDF
PDF下载地址
内容简介
“新文科语言服务学术文库”是国内推出的首套国际语言服务研究成果丛书，涵盖语言服务教育、语言服务行业、语言服务管理等领域。本书对专业技术文件中使用的受控语言进行研究和探索，填补了这一领域的空白。全书共分六章，介绍了技术文件和受控语言的基本概念和发展历程，比较分析了多种常用的受控语言，如CFE、PACE、EE、NSE和BCE等的特性和组织结构，总结出这些受控语言系统的很好实践特征，并进一步提出了可用于研发和试点实验新受控语言的创新模式。本书对于从事专门用途英语研究、技术写作、职业沟通的专家和学者，以及为技术公司提供技术写作服务的咨询师都很有参考价值。
作者简介
史蒂芬·克拉布（Stephen J.Crabbe），是英国朴次茅斯大学应用语言学系的高级讲师。他的研究兴趣主要集中在书面语、视觉技术、专业沟通以及专门用途英语等领域。
目录
1 Introduction and Historical Development of Technical Documents
2 Existing Controlled Languages for Technical Documents
3 Best-Practice Features of Modern Technical Documents
4 Analysing Existing Controlled Languages Against the Best-Practice Features
5 Developing a New Controlled Language for Technical Documents
6 Trialling a New Controlled Language for Technical Documents
Index