作者：(韩)赵显龙著
页数：172页
出版社：南开大学出版社
出版日期：2023
ISBN：9787310064755
电子书格式：PDF
PDF下载地址
内容简介
本书主要阐述了韩语的特点及韩语中所蕴含的韩国文化，包括韩国人的衣食住行、身体语言、比喻和象征、情感表达方式等，也包括韩国人对时间与自然、民族与家庭、人权与宗教、语言与文字等的思考与理解。作者透过平时熟知的语言现象看到文化的本质，以通俗易懂的方式，将语言与文化有机结合起来进行阐述，无论是哪类读者都能从书中轻松了解韩语中的文化内涵，切身感受中韩语言和文化的异同点，从而更好地理解韩国人的思维方式与行为习惯，同时提升自身的语言表达能力及跨文化沟通能力。
作为韩国第一部以课程讲义的形式系统整理韩语中所蕴含文化要素的学术专著，本书曾获韩国“2017年度世宗图书素养领域优秀图书奖”，是颇受欢迎的对外韩语教育、韩语（国语）教育、韩国语（国语）学专业学生及教师学习、教学的专业参考书籍。
作者简介
陈晶晶，博士，毕业于庆熙大学国语国文系，现任天津外国语大学韩语系副教授、硕士生导师，研究方向为语言词汇学、对比语言学、翻译。出版专著《以文化主题分类的韩语词汇搭配教学研究》，发表论文10余篇。 胡吉，博士，毕业于庆熙大学国语国文系，现任江西师范大学国际教育学院讲师，研究方向为韩语词汇学、对比语言学。参与出版教材2部，发表韩国核心期刊论文3篇，参与多项科研项目。
目录
第一章 语言与文化
一、语言文化研究的定义
二、语言文化的研究范围和相关领域
第二章 韩语的特点与文化
一、以动词和形容词为中心
二、敬语和非敬语
三、注重情感与感知
四、汉字词、固有词、外来词共存
五、以语境为中心
第三章 韩语中的韩国文化
一、自然
二、人
三、衣食住
四、言语
五、文字
六、比喻和象征
七、俗语
八、肢体语言
九、时代
十、家庭
十一、思想和情感
十二、哲学、宗教
十三、韩民族
十四、人权
十五、翻译
参考文献
一、语言文化研究的定义
二、语言文化的研究范围和相关领域
第二章 韩语的特点与文化
一、以动词和形容词为中心
二、敬语和非敬语
三、注重情感与感知
四、汉字词、固有词、外来词共存
五、以语境为中心
第三章 韩语中的韩国文化
一、自然
二、人
三、衣食住
四、言语
五、文字
六、比喻和象征
七、俗语
八、肢体语言
九、时代
十、家庭
十一、思想和情感
十二、哲学、宗教
十三、韩民族
十四、人权
十五、翻译
参考文献