罗生门

作者：{日}芥川龙之介著

页数：249

出版社：古吴轩出版社

出版日期：2023

ISBN：9787554621592

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

《罗生门》收录日本文豪芥川龙之介的多篇短篇小说，以《罗生门》《竹林中》为代表，以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限，展示了“恶”的无可回避，传递了芥川龙之介对人性的无奈与绝望，同时也表现出在单向度的社会，生活于其中的人成了单向度的人，这种人丧失了自由和创造力，不再想像或追求与现实生活不同的另一种生活。

作者简介

芥川龙之介（1892—1927），日本“鬼才”作家。早期作品多取历史题材，重艺术构思、审美意趣，显出一定的唯美主义倾向，后转向写实。短短的创作生涯中，他创作了一百多篇小说，以及不少小品文、随笔、评论、游记等。以他名字设立的“芥川奖”，已成为日本纯文学的至高奖项。黑泽明导演的电影《罗生门》根据《罗生门》和《竹林中》改编而成，荣获威尼斯国际电影节金狮奖以及奥斯卡最佳外语片奖。
高慧勤（1934—2008），翻译家，毕业于北京大学东语系日语专业。数十年来，她主持并参与翻译了《芥川龙之介全集》《川端康成十卷集》，在日本文学研究、翻译等诸领域取得了卓越成就。其译文唯美而深刻，在国内外译坛享有很高声誉。

本书特色

1、日本“鬼才”作家芥川龙之介代表作，被誉为日本近代文学史扛鼎之作。
2、夏目漱石、太宰治、村上春树盛赞的近代文学代表，鲁迅曾亲自翻译并给出高度评价。
3、翻译家高慧勤未删减全译本，特别收录她所撰芥川龙之介生平和创作年表。
4、威尼斯国际电影节金狮奖、奥斯卡最佳外语片奖获奖电影《罗生门》原著小说。
5、故事取材新颖，文字精致冷峻，被誉为“短篇小说之神”。

我想让中国的青年更多读芥川的作品，所以打算今后再译一些。
——鲁迅
（芥川的《罗生门》）一见之下，材料非常新颖，结构相当完整。令人敬服。像这样的小说，若再写上二三十篇，必将成为文坛上无与伦比的作家。
——夏目漱石
他的文学可以看作是（日本）大正时期小市民知识阶层的良心、感觉、神经、趣味等经提纯而获得的结晶。他的创作是他学识与才华的化身。
——吉田精一

目录