作者：王新禧
页数：328
出版社：天津人民出版社
出版日期：2023
ISBN：9787201193366
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
妖怪文化是日本文化的一个重要符号，渗透在日本人社会生活的方方面面，甚至有学者将妖怪研究视为理解日本历史和民族性格的方法之一。在日本，每一座城市、每一个乡村，甚至每一条街道，大到庙宇楼阁、小到锅碗瓢勺，都有着属于自己的神明与魔物。这背后藏着的是日本人对于自然、人文和社会的深层思索。
世界上，仅有日本将“妖怪”作为一门大学问来研究，也只有日本，在其美术目前，为妖怪画留出了专门的位置。鸟山石燕、歌川国芳、葛饰北斋、歌川豊国、落合芳几、月冈芳年、佐胁嵩之等等，在这些有名妖怪画大师的笔下，一个个传说中的妖怪跃然纸上。
书中每一个“妖怪小传”让我们或顿足、或动容，或深思，与其说其是怪谈，不如说是在描摹人间世相。悠长的人生道理隐藏在故事背后，借着怪诞的名义，纷纷上演。
作者简介
王新禧，福建福州人，日本文学翻译者，在各类报刊发表文章三百万余字，出版《中国神话：尘封下的幻想之翼》《傻儿皇帝》等图书，并有《怪谈》《平家物语》《徒然草》等译作。
本书特色
听到那声音，就会觉得似乎有什么东西在那里……你会按捺不住内心的冲动去幻想那东西是什么模样？虽然看不见，但你就是知道确实有什么东西在那里。来自个体遭受到监视或威胁的恐惧和直觉，妖怪就是这样诞生的。
——日本漫画家 水木茂
最耐人寻味的东西、它的身上可能具备两种品质：邪与媚。歌川国芳的浮世绘就有这样的品质、有森森的鬼怪邪气与媚气、从而呈现出丰富的质感。
——日本散文家 永井荷风
目录
一 神怪篇0
一 神怪篇001
稻荷神 ———— お稲荷様003
天狗 ———— てんぐ 008
后神 ———— うしろがみ 019
白粉婆 ———— おしろいばばあ021
二 鬼怪篇025
酒吞童子 ———— しゅてんどうじ 027
茨木童子 ———— いばらきどうじ 033
般若 ———— はんにゃ 040
黑冢鬼婆 ———— くろづか鬼女 045
丑时参 ———— うしのときまいり 049
桥姬 ———— はしひめ 053
三 女妖篇059
青行灯 ———— あおあんどん 061
骨女 ———— ほねおんな 063
姑获鸟———— うぶめ 066
雨女 ———— あめおんな 071
文车妖妃 ———— ふぐるまようき 073
二口女 ———— ふたくちおんな 076
百目鬼 ———— ふたくちおんな 078
飞缘魔 ———— ひえんま 081
古库里婆 ———— こくりばば 083
哭女 ———— うわん 085
笑女———— けらけらおんな 086
朱盆 ———— しゅのぼん 088
高女 ———— たかおんな 090
络新妇 ———— じょろうぐも 092
青女房 ———— あおにょうぼう 094
雪女 ———— ゆきおんな 096
阿菊 ———— お菊 101
阿岩 ———— お岩 106
四 山海之怪篇117
狸 ———— たぬき 119
河童 ———— かっぱ 125
山童 ———— 山わろ 132
川赤子 ———— かわあかご 136
山姥 ———— やまうば 138
蛇带 ———— 蛇帯 145
觉 ———— さとり 147
海坊主 ———— うみぼうず 149
海女房 ———— うみにょうぼう 153
姥姥火 ———— うばがび 154
涂壁 ———— ぬりかべ 156
濡女 ———— ぬれおんな 157
见越入道 ———— みこし 160
古笼火 ———— ころうび 162
百百爷 ———— ももんじい 164
以津真天 ———— いつまで 166
浪小僧 ———— なみこぞう 168
海难法师 ———— かいなんほうし 169
五 家居建筑之怪篇171
鬼混老 ———— ぬらりひょん 173
垢尝 ———— あかなめ 175
毛羽毛现 ———— けうけげん 177
家鸣 ———— やなり 179
油赤子 ———— あぶらあかご 181
天井尝 ———— てんじょうなめ 183
目竞 ———— めくらべ 185
逆柱 ———— さかばしら 188
食梦貘 ———— 夢を食べる獏 190
飞头蛮 ———— ひとうばん 192
座敷童子 ———— ざしきわらし 197
六 器具之怪篇201
返魂香 ———— はんごうこう 203
角盥漱 ———— つのはんぞう 205
琴古主 ———— ことふるぬし 207
木鱼达摩 ———— もくぎょだるま 209
白容裔 ———— しろうねり 211
屏风窥 ———— びょうぶのぞき 213
反枕 ———— 枕返し 215
杖入道 ———— つえにゅうどう 217
机寻 ———— はたひろ 218
胧车 ———— おぼろぐるま 220
火车 ———— かしゃ 222
绢狸 ———— きぬたぬき 224
棘琵琶 ———— おどろびわ 226
云外镜 ———— うんがいきょう 227
蓑草鞋 ———— みのわらじ 229
钓瓶妖 ———— 钓瓶おろし 231
砚魂 ———— 硯の魂 232
道成寺钟 ———— 道成寺の鐘 234
七 动植物之怪篇241
云外镜 ———— うんがいきょう 227
蓑草鞋 ———— みのわらじ 229
钓瓶妖 ———— 钓瓶おろし 231
砚魂 ———— 硯の魂 232
道成寺钟 ———— 道成寺の鐘 234
猫妖 ———— ねこまた 243
犬神 ———— いぬがみ 250
入内雀 ———— にゅうないすずめ 254
木魅 ———— こだま 257
镰鼬 ———— かまいたち 260
人面树 ———— にんめんじゅ 261
地震鲶 ———— おおなまず 263
铁鼠 ———— てっそ 266
鵼———— ぬえ 269
芭蕉精 ———— ばしょうのせい 273
八 人里之怪篇275
泥田坊 ———— どろたぼう 277
袖引小僧 ———— そでひきこぞう 279
震震 ———— 震々 280
日和坊 ———— ひよりぼう 282
舞首 ———— まいくび 284
一反木绵 ———— いったんもめん 286
豆腐小僧 ———— とうふこぞう 288
小豆洗 ———— あずきあらい 290
狂骨 ———— きょうこつ 292
火消婆 ———— ひけしばばあ 294
发切 ———— 髪切り 296
烟烟罗 ———— えんえんら 298
网剪 ———— あみきり 300
提灯小僧 ———— ちょうちんこぞう 302
一 神怪篇001
稻荷神 ———— お稲荷様003
天狗 ———— てんぐ 008
后神 ———— うしろがみ 019
白粉婆 ———— おしろいばばあ021
二 鬼怪篇025
酒吞童子 ———— しゅてんどうじ 027
茨木童子 ———— いばらきどうじ 033
般若 ———— はんにゃ 040
黑冢鬼婆 ———— くろづか鬼女 045
丑时参 ———— うしのときまいり 049
桥姬 ———— はしひめ 053
三 女妖篇059
青行灯 ———— あおあんどん 061
骨女 ———— ほねおんな 063
姑获鸟———— うぶめ 066
雨女 ———— あめおんな 071
文车妖妃 ———— ふぐるまようき 073
二口女 ———— ふたくちおんな 076
百目鬼 ———— ふたくちおんな 078
飞缘魔 ———— ひえんま 081
古库里婆 ———— こくりばば 083
哭女 ———— うわん 085
笑女———— けらけらおんな 086
朱盆 ———— しゅのぼん 088
高女 ———— たかおんな 090
络新妇 ———— じょろうぐも 092
青女房 ———— あおにょうぼう 094
雪女 ———— ゆきおんな 096
阿菊 ———— お菊 101
阿岩 ———— お岩 106
四 山海之怪篇117
狸 ———— たぬき 119
河童 ———— かっぱ 125
山童 ———— 山わろ 132
川赤子 ———— かわあかご 136
山姥 ———— やまうば 138
蛇带 ———— 蛇帯 145
觉 ———— さとり 147
海坊主 ———— うみぼうず 149
海女房 ———— うみにょうぼう 153
姥姥火 ———— うばがび 154
涂壁 ———— ぬりかべ 156
濡女 ———— ぬれおんな 157
见越入道 ———— みこし 160
古笼火 ———— ころうび 162
百百爷 ———— ももんじい 164
以津真天 ———— いつまで 166
浪小僧 ———— なみこぞう 168
海难法师 ———— かいなんほうし 169
五 家居建筑之怪篇171
鬼混老 ———— ぬらりひょん 173
垢尝 ———— あかなめ 175
毛羽毛现 ———— けうけげん 177
家鸣 ———— やなり 179
油赤子 ———— あぶらあかご 181
天井尝 ———— てんじょうなめ 183
目竞 ———— めくらべ 185
逆柱 ———— さかばしら 188
食梦貘 ———— 夢を食べる獏 190
飞头蛮 ———— ひとうばん 192
座敷童子 ———— ざしきわらし 197
六 器具之怪篇201
返魂香 ———— はんごうこう 203
角盥漱 ———— つのはんぞう 205
琴古主 ———— ことふるぬし 207
木鱼达摩 ———— もくぎょだるま 209
白容裔 ———— しろうねり 211
屏风窥 ———— びょうぶのぞき 213
反枕 ———— 枕返し 215
杖入道 ———— つえにゅうどう 217
机寻 ———— はたひろ 218
胧车 ———— おぼろぐるま 220
火车 ———— かしゃ 222
绢狸 ———— きぬたぬき 224
棘琵琶 ———— おどろびわ 226
云外镜 ———— うんがいきょう 227
蓑草鞋 ———— みのわらじ 229
钓瓶妖 ———— 钓瓶おろし 231
砚魂 ———— 硯の魂 232
道成寺钟 ———— 道成寺の鐘 234
七 动植物之怪篇241
云外镜 ———— うんがいきょう 227
蓑草鞋 ———— みのわらじ 229
钓瓶妖 ———— 钓瓶おろし 231
砚魂 ———— 硯の魂 232
道成寺钟 ———— 道成寺の鐘 234
猫妖 ———— ねこまた 243
犬神 ———— いぬがみ 250
入内雀 ———— にゅうないすずめ 254
木魅 ———— こだま 257
镰鼬 ———— かまいたち 260
人面树 ———— にんめんじゅ 261
地震鲶 ———— おおなまず 263
铁鼠 ———— てっそ 266
鵼———— ぬえ 269
芭蕉精 ———— ばしょうのせい 273
八 人里之怪篇275
泥田坊 ———— どろたぼう 277
袖引小僧 ———— そでひきこぞう 279
震震 ———— 震々 280
日和坊 ———— ひよりぼう 282
舞首 ———— まいくび 284
一反木绵 ———— いったんもめん 286
豆腐小僧 ———— とうふこぞう 288
小豆洗 ———— あずきあらい 290
狂骨 ———— きょうこつ 292
火消婆 ———— ひけしばばあ 294
发切 ———— 髪切り 296
烟烟罗 ———— えんえんら 298
网剪 ———— あみきり 300
提灯小僧 ———— ちょうちんこぞう 302
节选
