作者：林明
页数：298
出版社：清华大学出版社
出版日期：2021
ISBN：9787302443582
电子书格式：PDF
PDF下载地址
内容简介
本书共分七个部分。第一部分为翻译批评与赏析概论，第二部分为小说翻译的批评与赏析，第三部分为散文翻译的批评与赏析，第四部分为诗歌翻译的批评与赏析，第五部分为演讲翻译的批评与赏析，第六部分为信函翻译的批评与赏析，第七部分为戏剧翻译的批评与赏析。
作者简介
李明，博士，广东外语外贸大学高级翻译学院教授、硕士生导师，在《外语教学与研究》《外国语》《中国翻译》《外语研究》等核心期刊上发表学术论文60余篇，出版学术著作《翻译研究的社会符号学视角》和《语言与翻译》，译著有《天衢丹阙》（汉译英）等10余部，编著翻译教材10余部，其中《翻译批评与赏析》被评为普通高等教育“十五”“十一五”国家级规划教材，《商务英语翻译（英译汉）》和《商务英语翻译（汉译英）》被评为普通高等教育“十五”“十一五”“十二五”国家级规划教材。承接过多项大型汉英翻译项目，独立承担广州2010年亚洲残疾人运动会开幕式和闭幕式大屏幕词和解说词的英译工作。研究领域翻译理论与实践研究、文学翻译研究、商务翻译研究、社会语言学、功能语言学、篇章语言学、社会符号学。