19世纪英国诗歌选读-英汉对照版

作者：王卫新

页数：251

出版社：上海交通大学出版社

出版日期：2019

ISBN：9787313176073

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

《19世纪英国诗歌选读（英汉对照版）》在英国诗歌的长河中截取了19世纪这一段。经过几个世纪的探索，19世纪英国诗歌已然形成了自己独特的风格，而且，在语言实验尚未蔚然成风的时刻，19世纪英国诗歌的文学性和可读性都是令人满意的。为了方便读者阅读，《19世纪英国诗歌选读（英汉对照版）》采用了英汉对照的方式，并对所选诗人作了简单的介绍。同时，为了减轻读者的负担，免除不必要的翻检之劳，《19世纪英国诗歌选读（英汉对照版）》用注释的方式对每首诗歌撰写了简略的导读，并对属于中级以上的词汇进行了注音和注解。《19世纪英国诗歌选读（英汉对照版）》适合高校英语语言文学专业师生以及文学爱好者阅读使用。

作者简介

河北大学硕士，上海外国语大学博士，现任上海对外经贸大学外语学院教授、硕士生导师、校学位委员会委员。出版《英国文学批评史》《福尔斯小说的艺术自由主题》等专著。

本书特色

本书的主要目的是培养学生英语音韵感和节奏感以及学习文学和文学翻译的兴趣。注重学生的兴趣，注重短小精悍的抒情诗，对实在难以割舍的长诗采取节选的方式。深入浅出的中文导读帮助学生深入理解原文，让学生感觉这是一本层次分明、层层递进的教材。

目录